WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2004101940) DISPOSITIF DE FERMETURE ET MOYEN DE STOCKAGE EQUIPE DUDIT DISPOSITIF
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2004/101940    N° de la demande internationale :    PCT/SE2004/000746
Date de publication : 25.11.2004 Date de dépôt international : 14.05.2004
CIB :
E05G 1/00 (2006.01), E05G 1/026 (2006.01), E06B 5/14 (2006.01), E06B 5/16 (2006.01)
Déposants : ROSENGRENS PRODUKTIONS AB [SE/SE]; Box 450, S-792 27 Mora (SE) (Tous Sauf US).
ANDERSON, Mats [SE/SE]; (SE) (US Seulement).
LJUNG, Kjell [SE/SE]; (SE) (US Seulement)
Inventeurs : ANDERSON, Mats; (SE).
LJUNG, Kjell; (SE)
Mandataire : OLSSON, Jan; Bjerkéns Patentbyrå KB, Box 1274, S-801 37 Gävle (SE)
Données relatives à la priorité :
0301424-8 16.05.2003 SE
Titre (EN) CLOSING DEVICE AND STORING MEANS EQUIPPED WITH SUCH A DEVICE
(FR) DISPOSITIF DE FERMETURE ET MOYEN DE STOCKAGE EQUIPE DUDIT DISPOSITIF
Abrégé : front page image
(EN)A device for closure of an opening (3) surrounded by at least one wall section (4), said device comprising a covering element (8) arranged to substantially uncover the opening (3) in a first state of the device and to bear on to the wall sections (4) which surround said opening (3) in a substantially gastight closing manner in a second state of the device, whereby the covering element (8) is arranged to define a third state of the device, in which state the covering device (8) is arranged to substantially cover the opening (3) when there is no bearing or, in comparison to the second state, a weaker bearing against the wall sections (4) surrounding the opening (3), and the device comprises members (7) which are movable between a first position, in which they are arranged to permit the covering element (8) to define the third state in the covering position, and a second position, in which they are arranged to keep the device in the second state.
(FR)L'invention concerne un dispositif pour fermer une ouverture (3) entourée d'au moins une partie paroi (4). Ledit dispositif se compose d'un élément couvrant (8) conçu pour découvrir partiellement l'ouverture lorsque le dispositif se trouve dans un premier état, et pour reposer sur les parties parois (4) qui entourent ladite ouverture (3) de manière sensiblement étanche aux gaz, lorsque le dispositif se trouve dans un deuxième état. L'élément couvrant (8) est conçu pour définir un troisième état du dispositif, état dans lequel il (8) recouvre sensiblement l'ouverture (3), lorsque qu'il ne repose pas sur les parties parois 4) entourant l'ouverture ou, par rapport au deuxième état, lorsqu'il repose moins sur les parties parois (4) entourant l'ouverture (3). Ce dispositif comprend des éléments (7) qui sont mobiles entre une première position dans laquelle ils sont conçus pour permettre à l'élément couvrant (8) de définir le troisième état en position de recouvrement, et une deuxième position dans laquelle ils sont conçus pour maintenir le dispositif dans le second état.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NA, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, YU, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IT, LU, MC, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : anglais (EN)
Langue de dépôt : suédois (SV)