WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2004101836) POMPE A HUILE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2004/101836    N° de la demande internationale :    PCT/EP2004/004702
Date de publication : 25.11.2004 Date de dépôt international : 04.05.2004
Demande présentée en vertu du Chapitre 2 :    08.12.2004    
CIB :
C22C 33/02 (2006.01), F04C 2/08 (2006.01)
Déposants : GKN SINTER METALS HOLDING GMBH [DE/DE]; Krebsöge 10, 42477 Radevormwald (DE) (Tous Sauf US).
ARNHOLD, Volker [DE/DE]; (DE) (US Seulement).
DOLLMEIER, Klaus [DE/DE]; (DE) (US Seulement).
BALZER, Harald [DE/DE]; (DE) (US Seulement).
KRUZHANOV, Vladislav [DE/DE]; (DE) (US Seulement)
Inventeurs : ARNHOLD, Volker; (DE).
DOLLMEIER, Klaus; (DE).
BALZER, Harald; (DE).
KRUZHANOV, Vladislav; (DE)
Mandataire : MAXTON LANGMAACK & PARTNER; Postfach 51 08 06, 50944 Köln (DE)
Données relatives à la priorité :
103 21 521.2 14.05.2003 DE
Titre (DE) ÖLPUMPE
(EN) OIL PUMP
(FR) POMPE A HUILE
Abrégé : front page image
(DE)Zur Lösung der Aufgabe, eine Ölpumpe zur Verfügung zu stellen, welche sowohl leicht als auch kompakt ist, wird eine Ölpumpe mit einem Gehäuse, hergestellt aus einem Aluminium umfassenden Material, und in dem Gehäuse angeordneten beweglichen Formteilen vorgeschlagen, wobei die beweglichen Formteile zumindest teilweise hergestellt sind aus einem sinterfähigen Material, umfassend mindestens eine austenitische Eisenbasislegierung, und wobei die aus dem sinterfähigen Material hergestellten beweglichen Formteile einen Wärmekoeffizienten aufweisen, welcher mindestens 60% desjenigen des Gehäuses beträgt.
(EN)The aim of the invention is to provide an oil pump that is both light and compact. To this end, the inventive oil pump comprises a housing consisting of a material containing aluminium, and mobile moulded parts are arranged in said housing. Said mobile moulded parts are at least partially produced from a sinterable material comprising at least one austenitic iron-base alloy, and the mobile moulded parts produced from the sinterable material have a heat coefficient corresponding to at least 60 % of that of the housing.
(FR)L'invention vise à créer une pompe à huile à la fois légère et compacte. A cet effet, la pompe à huile selon l'invention est pourvue d'un carter en matériau contenant de l'aluminium, des pièces moulées mobiles étant disposées dans ce carter. L'invention est caractérisée en ce que les pièces moulées mobiles sont en partie au moins faites d'un matériau frittable et comportant au moins un alliage à base de fer austénitique, ces pièces moulées mobiles en matériau frittable ayant un coefficient thermique correspondant à au moins 60 % de celui du carter.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NA, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, YU, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IT, LU, MC, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : allemand (DE)
Langue de dépôt : allemand (DE)