WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2004101407) DISPOSITIF D'ENROULEMENT A ELEMENTS DE CHARGE ELECTROSTATIQUE ET PROCEDE POUR FIXER UNE FEUILLE MULTICOUCHE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2004/101407    N° de la demande internationale :    PCT/EP2004/004803
Date de publication : 25.11.2004 Date de dépôt international : 05.05.2004
Demande présentée en vertu du Chapitre 2 :    12.10.2004    
CIB :
B65H 19/28 (2006.01), B65H 39/16 (2006.01)
Déposants : WINDMÖLLER & HÖLSCHER KG [DE/DE]; Münsterstrasse 50, 49525 Lengerich (DE) (Tous Sauf US).
KOSER, Oliver [DE/DE]; (DE) (US Seulement).
KAMMANN, Rolf [DE/DE]; (DE) (US Seulement).
ALTESELLMEIER, Thomas [DE/DE]; (DE) (US Seulement)
Inventeurs : KOSER, Oliver; (DE).
KAMMANN, Rolf; (DE).
ALTESELLMEIER, Thomas; (DE)
Représentant
commun :
WEBER, Jan, Thorsten; Windmöller & Hölscher KG, Münsterstrasse 50, 49525 Lengerich (DE)
Données relatives à la priorité :
103 21 599.9 13.05.2003 DE
Titre (DE) WICKELVORRICHTUNG MIT ELEKTROSTATISCHEN AUFLADEMITTELN UND VERFAHREN ZUM FESTLEGEN MEHRLAGIGER FOLIE
(EN) WINDING DEVICE COMPRISING ELECTROSTATIC CHARGING MEANS AND METHOD FOR FIXING A MULTI-LAYERED FILM
(FR) DISPOSITIF D'ENROULEMENT A ELEMENTS DE CHARGE ELECTROSTATIQUE ET PROCEDE POUR FIXER UNE FEUILLE MULTICOUCHE
Abrégé : front page image
(DE)Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zum Aufwickeln von bahnförmigem Material (35,40,41). Bei diesem bahnförmigen Material (35,40,41) handelt es sich insbesondere um Folie, welche auf Wickelkerne (7) gewickelt wird. Die Vorrichtung zum Aufwickeln von bahnförmigem Material (35,40,41) ist mit zumindest einem Mittel zum elektrostatischen Aufladen (38,42) des bahnförmigen Materials (35,40,41) ausgestattet. Zumindest ein Mittel zum elektrostatischen Aufladen (38,42) des bahnförmigen Materials (35,40,41) ist derart zu dem bahnförmigen Material (35,40,41) und dem Wickelkern (7) angeordnet, dass es das bahnförmige Material (35,40,41) einem elektrischen Feld aussetzt, bevor es den Wickelkern (7) erreicht.
(EN)The invention relates to a device for winding material in the form of strips (35,40,41). Said material (35,40,41) is especially a film which is wound onto winding cores (7). The inventive device for winding material (35,40,41) in the form of strips is fitted with at least one means for electrostatically charging (38,42) the material (35,40,41). The at least one means for electrostatically charging (38,42) the material (35,40,41) is arranged in relation to the material (35,40,41) and the winding core (7) in such a way that it exposes the material (35,40,41) to an electrical field before it reaches the winding core (7).
(FR)L'invention concerne un dispositif pour enrouler du matériau en bande (35,40,41), notamment une feuille à enrouler sur un axe d'enroulement (7). Ce dispositif pour enrouler du matériau en bande (35,40,41) est équipé d'au moins un élément de charge électrostatique (38,42) du matériau en bande (35,40,41). Cet élément de charge électrostatique (38,42) du matériau en bande (35,40,41) est disposé de telle sorte relativement au matériau en bande (35,40,41) et à l'axe d'enroulement (7) qu'il expose ledit matériau en bande (35,40,41) à un champ électrostatique avant qu'il n'atteigne l'axe d'enroulement (7).
États désignés : AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NA, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, YU, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IT, LU, MC, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : allemand (DE)
Langue de dépôt : allemand (DE)