WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2004101281) PROCEDE ET MACHINE DE CONDITIONNEMENT DU PAPIER IMPRIME AU MOYEN DE SYSTEMES A IMPRESSION NUMERIQUE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2004/101281    N° de la demande internationale :    PCT/ES2004/000219
Date de publication : 25.11.2004 Date de dépôt international : 18.05.2004
CIB :
B41F 23/02 (2006.01), B41J 11/00 (2006.01)
Déposants : DIGITAL INTERNET TRANSPORT SYSTEM, S.L. [ES/ES]; Prat de la Riba, 9 bis, 1° 1a, E-43201 Reus (ES) (Tous Sauf US).
SABATER VILELLA, Jordi [ES/ES]; (ES) (US Seulement)
Inventeurs : SABATER VILELLA, Jordi; (ES)
Mandataire : DURAN MOYA, Luis, Alfonso; c/ Còrsega, 329 (P° de Gracia/Diagonal), E-08037 Barcelona (ES)
Données relatives à la priorité :
200301258 19.05.2003 ES
P200401166 14.05.2004 ES
Titre (EN) METHOD AND MACHINE FOR CONDITIONING PAPER PRINTED WITH THE AID OF DIGITAL PRINTING SYSTEMS
(ES) PROCEDIMIENTO Y MÁQUINA PARA EL ACONDICIONAMIENTO DEL PAPEL IMPRESO MEDIANTE SISTEMAS DE IMPRESIÓN DIGITAL
(FR) PROCEDE ET MACHINE DE CONDITIONNEMENT DU PAPIER IMPRIME AU MOYEN DE SYSTEMES A IMPRESSION NUMERIQUE
Abrégé : front page image
(EN)The invention relates to a method consisting in the creation of a moistened surface on one of the surfaces thereof by natural condensation caused by the refrigeration of the lamellar support on the opposite side. The continuous strip of paper printed on said surface is adapted according to a variable tangential area in order to obtain regular and uniform re-moisturizing of said strip of paper.
(ES)El procedimiento comprende la creación de una superficie humedecida en una de sus caras por rocío natural credo por la refrigeración de dicho soporte laminar por la cara opuesta, procediendo a la adaptación de la banda continua de papel impreso sobre dicha superficie según una zona de tangencia variable para conseguir la rehumidificación regular y uniforme de la banda de papel.
(FR)L'invention concerne un procédé comprenant la création d'une surface humectée sur une de ses faces par pulvérisation naturelle créée par le refroidissement dudit support lamellaire du côté de la face opposée. Pour ce faire, on procède à l'adaptation de la bande continue de papier imprimé sur ladite surface selon une zone de tangence variable afin d'obtenir la réhumidification régulière et uniforme de la bande de papier.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NA, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, YU, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IT, LU, MC, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : espagnol (ES)
Langue de dépôt : espagnol (ES)