WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2004101208) BUSE DE GAZ DE CHALUMEAU DE SOUDAGE, CHALUMEAU DE SOUDAGE ET DISPOSITIF DE NETTOYAGE POUR CHALUMEAU DE SOUDAGE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2004/101208    N° de la demande internationale :    PCT/AT2004/000160
Date de publication : 25.11.2004 Date de dépôt international : 10.05.2004
CIB :
B08B 1/04 (2006.01), B08B 9/00 (2006.01), B23K 5/22 (2006.01), B23K 9/28 (2006.01), B23K 9/32 (2006.01), B23K 35/22 (2006.01), F23D 14/50 (2006.01), F23D 14/52 (2006.01)
Déposants : FRONIUS INTERNATIONAL GMBH [AT/AT]; A-4643 Pettenbach 319 (AT) (Tous Sauf US).
BINDER, Georg [AT/AT]; (AT) (US Seulement).
HUBINGER, Manfred [AT/AT]; (AT) (US Seulement).
LANGEDER, Harald [AT/AT]; (AT) (US Seulement).
RAXENDORFER, Josef [AT/AT]; (AT) (US Seulement)
Inventeurs : BINDER, Georg; (AT).
HUBINGER, Manfred; (AT).
LANGEDER, Harald; (AT).
RAXENDORFER, Josef; (AT)
Mandataire : SONN & PARTNER; Riemergasse 14, A-1010 Wien (AT)
Données relatives à la priorité :
A 730/2003 13.05.2003 AT
Titre (DE) GASDÜSE FÜR EINEN SCHWEISSBRENNER, SCHWEISSBRENNER MIT EINER ERZEUGTEN PATINASCHICHT; REINIGUGSVORRICHTUNG FÜR EINEN SCHWEISSBRENNER MIT BORSTEN AUS EINEM WEICHEN ELASTISCHEN MATERIAL UND IN BORSTEN EINGEBETTETEN SCHLEIFKÖRNERN
(EN) GAS NOZZLE FOR A WELDING TORCH, WELDING TORCH HAVING A PRODUCED PATINA LAYER, CLEANING DEVICE FOR A WELDING TORCH HAVING BRISTLES MADE OF A SOFT ELASTIC MATERIAL AND ABRASIVE GRAINS EMBEDDED IN THESE BRISTLES
(FR) BUSE DE GAZ DE CHALUMEAU DE SOUDAGE, CHALUMEAU DE SOUDAGE ET DISPOSITIF DE NETTOYAGE POUR CHALUMEAU DE SOUDAGE
Abrégé : front page image
(DE)Die Erfindung betrifft eine Gasdüse (2) und einen Schweißbrenner (1) mit einer Gasdüse (2), einem Düsenstock (3) und ein Kontaktrohr (4), welche zum Zwecke der Reduktion der Haftigkeit von Schweißspritzern zumindest an einem Teilbereich ihrer Oberfläche eine künstlich erzeugte Patina-Schicht (8) aufweisen. Weiters betrifft die Erfindung eine Reinigungsvorrichtung für Schweißbrenner (1) mit einer Borsten umfassenden Bürste, wobei die Borsten aus einem sehr weichen elastischen Material, bevorzugt Kunststoff, gebildet sind und in die Borsten Schleifkörner eingebettet sind.
(EN)The invention relates to a gas nozzle (2) and to a welding torch (1) equipped with said gas nozzle (2), a nozzle assembly (3) and with a contact tube (4) that have a artificially produced patina layer (8) for the purpose of reducing the adhesion of welding spatters at least on a partial area of the surface thereof. The invention also relates to a cleaning device for welding torches (1) having a brush provided with bristles. These bristles are made of a very soft elastic material, preferably plastic, and abrasive grains are embedded in said bristles.
(FR)L'invention concerne une buse de gaz (2) et un chalumeau de soudage (1) comportant une buse de gaz (2), une tuyère de connexion (3), ainsi qu'un tube de contact (4), qui présente, afin de réduire l'adhérence d'éclaboussures de métal en fusion, au moins sur une zone partielle de sa surface, une couche de platine (8) produite de manière artificielle. L'invention concerne en outre un dispositif de nettoyage pour chalumeau de soudage (1), comportant une brosse (7) qui comprend des poils de brosserie (9). Lesdits poils de brosserie consistent en un matériau très légèrement élastique, de préférence une matière plastique et des grains abrasifs sont intégrés dans lesdits poils.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NA, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, YU, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IT, LU, MC, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : allemand (DE)
Langue de dépôt : allemand (DE)