WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2004101030) CIRCUIT DE COMMANDE ACTIONNE PAR PRESSION D'AIR POUR DISPOSITIFS D'ASSISTANCE VENTRICULAIRE PNEUMATIQUES
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2004/101030    N° de la demande internationale :    PCT/MX2004/000032
Date de publication : 25.11.2004 Date de dépôt international : 14.05.2004
CIB :
A61M 1/10 (2006.01)
Déposants : SACRISTAN ROCK, Emilio [MX/MX]; (MX)
Inventeurs : SACRISTAN ROCK, Emilio; (MX)
Mandataire : UHTHOFF-ORIVE, Javier; Uhthoff, Gomez Vega & Uhthoff, S.C., Hamburgo 260, Colonia Juárez, C.P. 06600 México, D.F. (MX)
Données relatives à la priorité :
60/470,711 15.05.2003 US
10/846,983 13.05.2004 US
Titre (EN) AIR PRESSURES-ACTUATED DRIVER FOR PNEUMATIC VENTRICULAR ASSISTANCE DEVICES
(ES) EXCITATOR ACCIONADO POR PRESIÓN DE AIRE PARA DISPOSITIVOS DE ASISTENCIA VENTRICULAR NEUMÁTICOS
(FR) CIRCUIT DE COMMANDE ACTIONNE PAR PRESSION D'AIR POUR DISPOSITIFS D'ASSISTANCE VENTRICULAIRE PNEUMATIQUES
Abrégé : front page image
(EN)The invention relates to a driver for a pneumatic ventricular assistance device (VAD) which is actuated by pressurised air, oxygen or any other gas that is commonly available in hospital rooms, intensive care units and operating theatres. The inventive driver can supply both blood ejection pressure (systole) and blood filling vacuum pressure (diastole) to the VAD. According to the invention, the driver is controlled by a digital/computer controller by means of pressure and volume sensors and electromechanical valves. The ventricular pumping is performed by a single spring-driven bellows or piston. Moreover, the computer can actively regulate the maximum systolic ventricular pressure, the maximum diastolic pressure drop, the rhythm of the cycles and/or the ejection volume (depending on the operating mode). The driver can also ventilate the drive conduit automatically and periodically in order to remove condensation and vitiated air therefrom. The device comprises no motor nor electrical pump and, as a result, is small, reliable, easy to manage and less expensive.
(ES)Se describe un excitador para un dispositivo de asistencia ventricular (VAD) neumático que es accionado por aire presurizado, oxígeno o cualquier otro gas disponible comúnmente en cuartos de hospital, unidades de terapia intensiva y salas de operaciones. El excitador puede proporcionar tanto presión de expulsión de sangre (sístole) como vacío de llenado de sangre (diástole) al VAD. El excitador es controlado por un controlador de computadora/digital por medio de sensores de presión y volumen, y válvulas electromecánicas. El bombeo ventricular se lleva a cabo por un solo pistón o fuelle impulsado por resorte. La computadora puede regular en forma activa la presión ventricular sistólica máxima, el vacío diastólico máximo, ritmo de ciclos y/o volumen de expulsión (dependiendo del modo de operación). El excitador también es capaz de ventilar automática y periódicamente el conducto de excitación para eliminar la condensación y aire viciado. La ausencia de un motor o bomba eléctrica hace al dispositivo pequeño, confiable, fácil de manejar y menos costoso.
(FR)La présente invention concerne un circuit de commande destiné à un dispositif d'assistance ventriculaire (VAD) pneumatique actionné par de l'air sous pression, de l'oxygène ou n'importe quel autre type de gaz généralement disponible dans des salles d'hôpitaux, des unités de soins intensifs et des sales d'opérations. Ce circuit de commande peut fournir autant de pression d'expulsion de sang (systole) que de dépression de remplissage de sang (diastole) au VAD. Le circuit de commande est contrôlé par un contrôleur informatique/numérique par l'intermédiaire de capteurs de pression et de volume, et de soupapes électromécaniques. Le pompage ventriculaire est effectué par un seul piston ou poche actionné par un ressort. L'ordinateur peut réguler de manière active la pression ventriculaire systolique maximale, la dépression diastolique maximale, le rythme des cycles et/ou le volume d'expulsion (en fonction du mode de fonctionnement). Le circuit de commande peut également ventiler automatiquement et périodiquement le conduit d'excitation pour éliminer la condensation et l'air vicié. L'absence d'un moteur ou d'une pompe électrique permet de réduire les dimensions du dispositif, de le rendre fiable, facile à utiliser et moins coûteux.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NA, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, YU, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IT, LU, MC, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : espagnol (ES)
Langue de dépôt : espagnol (ES)