WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2004100510) TELEPHONE MOBILE COMPORTANT UN DISPOSITIF DE SAISIE A ELEMENT ROTATIF
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2004/100510    N° de la demande internationale :    PCT/IB2004/000962
Date de publication : 18.11.2004 Date de dépôt international : 30.03.2004
Demande présentée en vertu du Chapitre 2 :    25.11.2004    
CIB :
G06F 3/02 (2006.01), G06F 3/023 (2006.01), G06F 3/033 (2013.01), G06F 3/0362 (2013.01), H04M 1/725 (2006.01), H04M 1/23 (2006.01), H04M 1/247 (2006.01)
Déposants : NOKIA CORPORATION [FI/FI]; Keilalahdentie 4, FIN-02150 Espoo (FI) (Tous Sauf US).
BONNELYKKE KRISTENSEN, Jakob [DK/DK]; (DK) (US Seulement).
CHRISTJANSEN, Rasmus [DK/DK]; (DK) (US Seulement).
BALLE, Henrik [DK/DK]; (DK) (US Seulement).
STAGSTED, Lone [DK/DK]; (DK) (US Seulement).
JUUL JAKOBSEN, Janne [DK/DK]; (DK) (US Seulement).
SAXE KNUDSEN, Christian [DK/DK]; (DK) (US Seulement).
PEDERSEN, Thomas [DK/DK]; (DK) (US Seulement)
Inventeurs : BONNELYKKE KRISTENSEN, Jakob; (DK).
CHRISTJANSEN, Rasmus; (DK).
BALLE, Henrik; (DK).
STAGSTED, Lone; (DK).
JUUL JAKOBSEN, Janne; (DK).
SAXE KNUDSEN, Christian; (DK).
PEDERSEN, Thomas; (DK)
Mandataire : ANDERSSON, Björn; Awapatent AB, Box 5117, S-200 71 Malmö (SE)
Données relatives à la priorité :
10/434055 08.05.2003 US
10/449036 29.05.2003 US
10/458401 10.06.2003 US
PCT/IB03/03926 15.09.2003 IB
Titre (EN) A MOBILE TELEPHONE HAVING A ROTATOR INPUT DEVICE
(FR) TELEPHONE MOBILE COMPORTANT UN DISPOSITIF DE SAISIE A ELEMENT ROTATIF
Abrégé : front page image
(EN)A mobile telephone has a display (240) and a rotator input device (250) comprising a rotatable element and capable of generating commands for browsing and selecting objects on the display. It also has a wireless telecom­munication interface to a mobile telecommunications network. A processing device is coupled to the display, the rotator input device and the wireless telecommunication interface. A text-handling software application is executable by the processing device. The processing device is configured, in a first operating mode, to provide first user input by way of the rotator input device (250), said first user input including a number sequence representative of a desired telephone number which is to be reached over the mobile telecommunications network, and to use said first user input when establishing a telephone call connection through the wireless telecommunication interface. Moreover, the processing device is configured, in a second operating mode, to provide second user input by way of the rotator input device, said second user input including a character sequence representative of a desired text, and to forward said second user input to the text-handling software application No numeric or alphanumeric character keyboard is involved in neither of the first and second operating modes.
(FR)Téléphone mobile comportant un afficheur (240) et un dispositif de saisie (250) comportant un élément rotatif et permettant de produire des commandes de navigation et de sélection d'objets présentés sur l'afficheur. Ce téléphone comporte également une interface de télécommunications sans fil permettant la communication avec un réseau de télécommunication mobile. Un dispositif de traitement est associé à l'afficheur, au dispositif de saisie à élément rotatif et à l'interface de télécommunications sans fil. Une application logicielle de traitement de texte peut être exécutée par le dispositif de traitement. Le dispositif de traitement est configuré, dans un premier mode de fonctionnement, de manière à permettre une première saisie utilisateur par l'intermédiaire du dispositif de saisie (250) à élément rotatif, ladite première saisie utilisateur comprenant une séquence numérique représentative d'un numéro de téléphone voulu que l'on souhaite appeler par l'intermédiaire du réseau de télécommunication mobile, et à utiliser ladite première saisie utilisateur lors de l'établissement d'une connexion de communication téléphonique par l'intermédiaire de l'interface de télécommunication sans fil. Par ailleurs, le dispositif de traitement est configuré, dans un second mode de fonctionnement, de manière à permettre une seconde saisie utilisateur par l'intermédiaire du dispositif de saisie à élément rotatif, ladite seconde saisie utilisateur comprenant une séquence de caractères représentatifs d'un texte voulu, et à transmettre ladite seconde saisie utilisateur vers l'application logicielle de traitement de texte. Aucun clavier numérique ou alphanumérique n'est utilisé dans lesdits premier et second modes de fonctionnement.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NA, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, YU, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IT, LU, MC, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : anglais (EN)
Langue de dépôt : anglais (EN)