WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2004100490) DISPOSITIF ET PROCEDE DE FLUORATION NUCLEOPHILE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2004/100490    N° de la demande internationale :    PCT/EP2004/004784
Date de publication : 18.11.2004 Date de dépôt international : 05.05.2004
Demande présentée en vertu du Chapitre 2 :    05.05.2004    
CIB :
A61K 51/04 (2006.01), C07B 59/00 (2006.01)
Déposants : SCHERING AG [DE/DE]; Müllerstrasse 170-178, 13342 Berlin (DE) (Tous Sauf US).
MAEDING, Peter [DE/DE]; (DE) (US Seulement).
FUECHTNER, Frank [DE/DE]; (DE) (US Seulement)
Inventeurs : MAEDING, Peter; (DE).
FUECHTNER, Frank; (DE)
Mandataire : BITTNER, Thomas, L.; Boehmert & Boehmert, Hollerallee 32, 28209 Bremen (DE)
Données relatives à la priorité :
103 20 552.7 07.05.2003 DE
60/468,963 09.05.2003 US
Titre (DE) VORRICHTUNG UND VERFAHREN ZUM NUCLEOPHILEN FLUORIEREN
(EN) DEVICE AND METHOD FOR THE FLUORINATION OF NUCLEOPHILES
(FR) DISPOSITIF ET PROCEDE DE FLUORATION NUCLEOPHILE
Abrégé : front page image
(DE)Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung und ein Verfahren zum nucleophilen Fluorieren einer Substanz, insbesondere zur Synthese einer 18F-markierten Substanz für eine Untersuchung mit Hilfe eines Positronen-Emissions­Tomographen. Die Vorrichtung umfasst eine Anionen-Austauscheinrichtung (102) zum Extrahieren von [18F]Fluoridionen mittels Adsorption aus einem Target-Fluid, wobei die Anionen-Austauscheinrichtung (102) über eine Zuführeinrichtung (101) mit dem Target-Fluid beladen werden kann; und einer Messeinrichtung (104) mit einer Messkammer (103) zum Messen einer Ausgangsradioaktivität der [18F]Fluoridionen, wobei die Anionen-Austauscheinrichtung (102) zumindest teilweise in der Messkammer (103) der Messeinrichtung (104) angeordnet ist.
(EN)The invention relates to a device and a method for the fluorination of nucleophiles of a substance, especially for the synthesis of an 18F-marked substance for examination with the aid of a positron emission tomograph. The device comprises an anion exchange device (102) which is used to extract [18F]fluoride ions from a target fluid by means of adsorption. The anion exchange device (102) can be charged with target fluid by means of a supply device (101). The inventive device also comprises a measuring device (104) comprising a measuring chamber (103) which is used to measure the output of radio activity of [18F]fluoride ions. The anion exchange device (102) is arranged at least partially in the measuring chamber (103) of the measuring device (104).
(FR)L'invention concerne un dispositif et un procédé de fluoration nucléophile d'une substance, notamment pour la synthèse d'une substance marquée au 18F, destinée à un examen faisant intervenir un tomographe à émission de positons. Le dispositif selon l'invention comporte un système d'échange d'anions (102) destiné à extraire des ions fluor [18F] par adsorption à partir d'un fluide cible, ledit système d'échange d'anions (102) pouvant être chargé de fluide cible au moyen d'un système d'alimentation (101) ; et, un système de mesure (104) comportant une chambre de mesure (103) destinée à mesurer une radioactivité de sortie des ions fluor [18F], ledit système d'échange d'anions (102) étant au moins partiellement disposé dans la chambre de mesure (103) du système de mesure (104).
États désignés : AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NA, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, YU, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IT, LU, MC, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : allemand (DE)
Langue de dépôt : allemand (DE)