WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2004099718) PROCEDE ET APPAREIL D'AFFICHAGE D'IMAGES DANS UN SYSTEME DE NAVIGATION D'AUTOMOBILE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2004/099718    N° de la demande internationale :    PCT/JP2003/005710
Date de publication : 18.11.2004 Date de dépôt international : 07.05.2003
CIB :
G01C 21/00 (2006.01), G08G 1/0969 (2006.01)
Déposants : TOMITA, Seijiro [JP/JP]; (JP)
Inventeurs : TOMITA, Seijiro; (JP)
Mandataire : YAMAGUCHI, Tetsuo; 2F, Maruwa Bldg., 17-10, Toranomon 1-chome, Minato-ku, Tokyo 105-0001 (JP)
Données relatives à la priorité :
Titre (EN) METHOD AND APPARATUS FOR DISPLAYING IMAGE IN CAR NAVIGATION SYSTEM
(FR) PROCEDE ET APPAREIL D'AFFICHAGE D'IMAGES DANS UN SYSTEME DE NAVIGATION D'AUTOMOBILE
(JA) カーナビゲーションシステムにおける画像の表示方法及び装置
Abrégé : front page image
(EN)A method and an apparatus for displaying an image in a car navigation system in which an easily recognizable mark can be put on a displayed map. In the method and apparatus for displaying a map image stereoscopically in a car navigation system, a mark, e.g. an arrow, is displayed stereoscopically at a specified position of a map image.
(FR)Cette invention se rapporte à un procédé et à un appareil permettant d'afficher une image dans un système de navigation d'automobile, dans lequel une marque facilement reconnaissable peut être placée sur une carte affichée. Dans ce procédé et cet appareil d'affichage d'images de carte en mode stéréoscopique pour système de navigation d'automobile, une marque, par exemple une flèche, peut être affichée en mode stéréoscopique dans une position spécifiée d'une image de carte.
(JA)表示された地図中に目印を認識し易く表示することができるカーナビゲーションシステムにおける画像の表示方法及び装置を提供することを目的として、地図画像を立体表示するカーナビゲーションシステムにおける画像の表示方法及び装置において、地図画像の所定個所に矢印等の目印を立体的に表示した。
États désignés : AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NO, NZ, OM, PH, PL, PT, RO, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, YU, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (GH, GM, KE, LS, MW, MZ, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IT, LU, MC, NL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : japonais (JA)
Langue de dépôt : japonais (JA)