WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2004099716) PROCEDE DE FONCTIONNEMENT D'UN GYROSCOPE VIBRANT, DISPOSITIF ELECTRONIQUE D'EVALUATION ET DE REGULATION APPROPRIE ET MODULATEUR D'IMPULSIONS
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2004/099716    N° de la demande internationale :    PCT/EP2004/004844
Date de publication : 18.11.2004 Date de dépôt international : 06.05.2004
CIB :
G01C 19/56 (2012.01)
Déposants : LITEF GMBH [DE/DE]; Lörracher Strasse 18, 79115 Freiburg (DE) (Tous Sauf US).
SPAHLINGER, Günter [DE/DE]; (DE) (US Seulement)
Inventeurs : SPAHLINGER, Günter; (DE)
Mandataire : MÜLLER, Frithjof, E.; Müller Hoffmann & Partner, Innere Wiener Strasse 17, 81667 München (DE)
Données relatives à la priorité :
103 20 675.2 08.05.2003 DE
Titre (DE) BETRIEBSVERFAHREN FÜR EINEN CORIOLISKREISEL UND DAFÜR GEEIGNETE AUSWERTE-/REGELELEKTRONIK UND PULSMODULATOR
(EN) OPERATING METHOD FOR A CORIOLIS GYROSCOPE AND EVALUATION/ADJUSTMENT ELECTRONIC SYSTEM AND PULSE MODULATOR SUITABLE THEREFOR
(FR) PROCEDE DE FONCTIONNEMENT D'UN GYROSCOPE VIBRANT, DISPOSITIF ELECTRONIQUE D'EVALUATION ET DE REGULATION APPROPRIE ET MODULATEUR D'IMPULSIONS
Abrégé : front page image
(DE)Bei einem Betriebsverfahren eines Corioliskreisels (1) werden digitale Auslesesignale erzeugt, die ein Mass für die momentanen Amplituden/Frequenzen der Anregungsschwingung/Ausleseschwingung des Resonators (2) des Corioliskreisels (1) darstellen. Der Resonator (2) wird mit Kraftsignalen beaufschlagt, wobei die Kraftsignale in Abhängigkeit der digitalen Auslesesignale so geregelt werden, dass die Anregungsschwingung/Ausleseschwingung bestimmte Amplituden/Frequenzen annehmen. Die Kraftsignale (S3 bis S6) werden aus quantisierten Asugangssignalen /S1, S2) eines Pulsmodulators (37) erzeugt, der mit digitalen Anregungs-/Kompensationssignalen (S15 bis S18), die aus den digitalen Auslesesignalen (S9, S10) abgeleitet werden, gespeist wird.
(EN)The invention relates to a method for the operation of a coriolis gyroscope (1), wherein digital read-out signals, indicating the momentary amplitude/ frequencies of the excitation oscillations/ read-out oscillation of the resonator (2) of the coriolis gyroscope (1) are produced. The resonator (2) is impinged upon with power signals. The power signals are adjusted according to the digital read-out signals in such a way that the excitation oscillation/ read-out oscillation assume specific amplitudes/frequencies. The power signals (S3 - S6) are produced from quantized output signals (/S1, S2) of a pulse modulator (37) which is supplied with digital excitation/compensation signals (S15 - S18) derived from the digital read-out signals (S9, S10).
(FR)L'invention concerne un procédé de fonctionnement d'un gyroscope vibrant (1), selon lequel des signaux numériques d'extraction sont produits, lesdits signaux représentant une grandeur pour les amplitudes/fréquences instantanées de l'oscillation d'excitation/oscillation d'extraction du résonateur (2) du gyroscope vibrant (1). Ce résonateur (2) est soumis à des signaux de force régulés en fonction des signaux numériques d'extraction, de sorte que l'oscillation d'excitation/l'oscillation d'extraction admettent des amplitudes/fréquences définies. Les signaux de force (S3 à S6) sont produits à partir de signaux de sortie quantifiés (S1, S2) d'un modulateur d'impulsions (37), qui est alimenté en signaux numériques d'excitation/de compensation (S15 à S18) dérivés des signaux numériques d'extraction (S9, S10).
États désignés : AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DK, DM, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NA, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, YU, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IT, LU, MC, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : allemand (DE)
Langue de dépôt : allemand (DE)