WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2004099676) PROCEDE ET DISPOSITIF AMORTISSANT LES PICS DE TEMPERATURE ET SYSTEME AINSI EQUIPE POUR LA FOURNITURE D'EAU CHAUDE AU ROBINET
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2004/099676    N° de la demande internationale :    PCT/SE2004/000682
Date de publication : 18.11.2004 Date de dépôt international : 05.05.2004
CIB :
F24D 3/08 (2006.01), F24D 17/00 (2006.01), F28D 7/10 (2006.01), F28D 9/00 (2006.01)
Déposants : SWE THERM UTVECKLINGS AB [SE/SE]; Rimfrostgatan 43, S-802 74 Gävle (SE) (Tous Sauf US).
ROSS, Hans [SE/SE]; (SE) (US Seulement)
Inventeurs : ROSS, Hans; (SE)
Mandataire : BJERKÉNS PATENTBYRÅ KB; Box 1274, S-801 37 Gävle (SE)
Données relatives à la priorité :
0301358-8 09.05.2003 SE
Titre (EN) A METHOD AND A DEVICE FOR DAMPING TEMPERATURE PEAKS AND A SYSTEM FOR PROVIDING HOT TAP-WATER COMPRISING SUCH A DEVICE
(FR) PROCEDE ET DISPOSITIF AMORTISSANT LES PICS DE TEMPERATURE ET SYSTEME AINSI EQUIPE POUR LA FOURNITURE D'EAU CHAUDE AU ROBINET
Abrégé : front page image
(EN)The invention relates to a method for damping temperature peaks of the water in a water conduit (4) for tap hot-water, which water conduit (4) is supplied with water from a first heat ex­changer (3) that is adapted to heat the water so as to provide tap hot-water. After the passage through the first heat ex­changer (3), the water is conducted through a second heat exchanger (14; 14'; 14'; 14''), the water in the second heat ex­changer (14; 14'; 14'; 14'') being conducted through a first flow circuit (15a) and thereafter through a second flow circuit (15b) that is in heat transferring relation to the first flow circuit so as to make possible exchange of heat between water flowing in the different flow circuits (15a, 15b). The invention also relates to a device (14; 14'; 14'; 14'') for damping temperature peaks of the water in a water conduit for tap hot-water, and a system (1) for providing tap hot-water comprising such a device.
(FR)L'invention concerne un procédé d'amortissement de pics de température d'eau dans un conduit d'eau (4) pour la fourniture d'eau chaude. Ledit conduit (4) reçoit l'eau depuis un premier échangeur thermique (3) chauffant l'eau pour la fourniture d'eau chaude. Après un passage dans ce premier échangeur (3), l'eau traverse un second échangeur thermique (14, 14', 14'', 14'''), et dans cet échangeur l'eau est acheminée via un premier circuit de flux (15a) puis via un second circuit de flux (15b) en relation de transfert avec le premier circuit pour l'échange thermique entre l'eau qui s'écoule dans les différents circuits (15a, 15b). On décrit aussi un dispositif (14, 14', 14'', 14''') qui amortit les pics de température de l'eau dans un conduit de fourniture d'eau chaude, et un système (1) ainsi équipé, pour la fourniture d'eau chaude au robinet.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NA, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, YU, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IT, LU, MC, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : anglais (EN)
Langue de dépôt : suédois (SV)