WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2004099620) AMELIORATIONS APPORTEES A DES ENSEMBLES D'ETANCHEITE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2004/099620    N° de la demande internationale :    PCT/GB2004/001955
Date de publication : 18.11.2004 Date de dépôt international : 06.05.2004
CIB :
F01C 21/10 (2006.01), F04C 18/12 (2006.01), F04C 23/00 (2006.01), F04C 27/02 (2006.01)
Déposants : THE BOC GROUP PLC [GB/GB]; Chertsey Road, Windlesham, Surrey GU20 6HJ (GB) (Tous Sauf US).
BIRCH, Peter, Hugh [GB/GB]; (GB) (US Seulement).
TURRELL, David, Alan [GB/GB]; (GB) (US Seulement).
GRAY, Malcolm, William [GB/GB]; (GB) (US Seulement).
TURNER, Neil [GB/GB]; (GB) (US Seulement)
Inventeurs : BIRCH, Peter, Hugh; (GB).
TURRELL, David, Alan; (GB).
GRAY, Malcolm, William; (GB).
TURNER, Neil; (GB)
Mandataire : BOOTH, Andrew, Steven; The Boc Group Plc, Chertsey Road, Windlesham, Surrey GU20 6HJ (GB)
Données relatives à la priorité :
0310615.0 08.05.2003 GB
Titre (EN) IMPROVEMENTS IN SEAL ASSEMBLIES
(FR) AMELIORATIONS APPORTEES A DES ENSEMBLES D'ETANCHEITE
Abrégé : front page image
(EN)A seal assembly for the protection of a static seal device for use in a vacuum pump. The seal assembly comprising at least two components which are sealingly connected together, an o-ring seal, which is engaged between the two components to prevent transfer of fluid to and from the pump between these two components and a fluid channel. The fluid channel being in the plane of the o-ring and located between the o-ring seal and a process gas flow path. The fluid channel provides a path for a barrier gas to be routed when the apparatus is in use. The channel being connectable to an external source of barrier fluid and having an outlet in fluid communication with the pump swept volume.
(FR)L'invention concerne un ensemble d'étanchéité destiné à la protection d'un dispositif d'étanchéité statique à utiliser dans une pompe à vide. L'ensemble d'étanchéité comprend au moins deux composants connectés ensemble de manière étanche, un joint torique en prise entre les deux composants, de manière à empêcher un transfert de fluide vers et à partir de la pompe entre ces deux composants, et un canal de fluide. Celui-ci se trouve dans le plan du joint torique et est situé entre le joint torique et un chemin d'écoulement d'un gaz de procédé. Le canal de fluide met en place un chemin destiné à un gaz barrière à acheminer quand l'appareil est utilisé. Le canal peut être connecté à une source externe d'un fluide barrière et comprend un orifice d'évacuation en communication fluidique avec le volume engendré de la pompe.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NA, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, YU, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IT, LU, MC, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : anglais (EN)
Langue de dépôt : anglais (EN)