WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2004099448) MACHINE DE TRAITEMENT DE MATERIAUX EN FEUILLES, TELS QUE LE CUIR, LES MATERIAUX SYNTHETIQUES ET SIMILAIRES
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2004/099448    N° de la demande internationale :    PCT/IB2004/001355
Date de publication : 18.11.2004 Date de dépôt international : 04.05.2004
CIB :
C14B 5/00 (2006.01), C14B 17/06 (2006.01)
Déposants : AF S.R.L. [IT/IT]; Via N. Lotti 114, I-56012 Calcinaia (IT) (Tous Sauf US).
PASQUALETTI, Alessandro [IT/IT]; (IT) (US Seulement)
Inventeurs : PASQUALETTI, Alessandro; (IT)
Mandataire : CIOPPI, Gianluigi; Italbrevetti di G. Giorgi, Piazza della Liberta, 14, I-56025 Pontedera (IT)
Données relatives à la priorité :
PI2003A000029 05.05.2003 IT
PI2003A000106 29.12.2003 IT
Titre (EN) MACHINE FOR MACHINING SHEET MATERIALS SUCH AS LEATHER, SYNTHETIC MATERIALS OR SIMILAR
(FR) MACHINE DE TRAITEMENT DE MATERIAUX EN FEUILLES, TELS QUE LE CUIR, LES MATERIAUX SYNTHETIQUES ET SIMILAIRES
Abrégé : front page image
(EN)A machine (10) for punching, incising, embossing, plating or executing other workings on sheet materials (11), such as leather, synthetic materials or similar, comprises a modular support structure apt to allow the dimensions of said machine be easily adapted to greater or smaller dimensions of the sheet material to be machined, means (61,63) for setting, without stopping the production, the work stroke of the machine, means for automatically dragging, at variable speed, a conveyer belt (27) convoying the sheet material, at least one tool saddle (17) linked to said modular structure through high efficiency supporting and sliding means. The machine (10) is apt to be employed in different manufacturing fields involving sheet materials workings.
(FR)Cette machine pour perforer, découper, bosseler, plaquer ou effectuer d'autres opérations sur des matériaux en feuilles tels que le cuir, les matériaux synthétiques et similaires, comprend une structure modulaire de support qui permet d'adapter aisément les dimensions de la machine aux dimensions plus ou moins grandes du matériau en feuilles à traiter, des moyens de réglage du cycle de travail de la machine sans interruption de la production, des moyens d'entraînement automatique à des vitesses variables d'un transporteur à courroie du matériau en feuilles, et au moins un porte-outil relié à la structure modulaire par des moyens de support et de coulissement de haute performance. La machine peut être avantageusement utilisée dans différents champs de production qui impliquent le traitement de matériaux en feuilles.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NA, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, YU, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IT, LU, MC, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : anglais (EN)
Langue de dépôt : anglais (EN)