WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2004098981) REMORQUE ORIENTABLE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2004/098981    N° de la demande internationale :    PCT/SE2004/000687
Date de publication : 18.11.2004 Date de dépôt international : 06.05.2004
CIB :
B62D 13/04 (2006.01)
Déposants : SCANIA CV AB (PUBL) [SE/SE]; S-151 87 Södertälje (SE) (Tous Sauf US).
BERGSTRÖM, Åke [SE/SE]; (SE) (US Seulement).
IJKEMA, Jolle [NL/SE]; (SE) (US Seulement).
EVERS, Heinz [DE/DE]; (DE) (US Seulement)
Inventeurs : BERGSTRÖM, Åke; (SE).
IJKEMA, Jolle; (SE).
EVERS, Heinz; (DE)
Mandataire : FORSELL, Hans; Scania CV AB, Patents, S-151 87 Södertälje (SE)
Données relatives à la priorité :
0301335-6 08.05.2003 SE
Titre (EN) STEERABLE TRAILER
(FR) REMORQUE ORIENTABLE
Abrégé : front page image
(EN)The invention relates to a steerable carriage unit (1) which comprises a steering bar system (2) which cooperates with a towbar (3) in order to pivot wheels (8a, 8b) supported by a front wheelshaft. The carriage unit (1) comprises a device (5, 9, 10) which makes it possible to vary the ratio between the angular deflection of the towbar (3) and the angular deflection of the steerable wheels (8a, 8b) according to the speed of the carriage unit.
(FR)Cette invention se rapporte à une unité chariot de remorque orientable (1) qui comprend un système de barre de direction (2) coopérant avec une barre de remorquage (3) afin de faire pivoter des roues (8a, 8b) soutenues par un arbre de roue avant. Cette unité chariot de remorquage (1) comprend un dispositif (5, 9, 10) qui permet de faire varier le rapporte entre la déviation angulaire de la barre de remorquage (3) et la déviation angulaire des roues orientables (8a, 8b) en fonction de la vitesse de l'unité chariot de remorquage.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NA, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, YU, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IT, LU, MC, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : anglais (EN)
Langue de dépôt : suédois (SV)