WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2004098712) PROCEDE ET APPAREIL PERMETTANT DE PRODUIRE UN FAISCEAU DE RAYONNEMENT MODULE EN INTENSITE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2004/098712    N° de la demande internationale :    PCT/GB2004/002009
Date de publication : 18.11.2004 Date de dépôt international : 10.05.2004
CIB :
A61N 5/10 (2006.01), G21K 1/04 (2006.01)
Déposants : THE INSTITUTE OF CANCER RESEARCH: THE ROYAL CANCER HOSPITAL [GB/GB]; 123 Old Brompton Road, London, Greater London SW7 3RP (GB) (Tous Sauf US).
DEUTSCHES KREBSFORSCHUNGSZENTRUM (DKFZ) [DE/DE]; German Cancer Research Center, Im Neuenheimer Feld 280, D-69120 Heidelberg (DE) (Tous Sauf US).
WEBB, Stephen [GB/GB]; (GB) (US Seulement).
SCHLEGEL, Wolfgang [DE/DE]; (DE) (US Seulement).
ECHNER, Gernot [DE/DE]; (DE) (US Seulement).
HARTMANN, Günther [DE/DE]; (DE) (US Seulement)
Inventeurs : WEBB, Stephen; (GB).
SCHLEGEL, Wolfgang; (DE).
ECHNER, Gernot; (DE).
HARTMANN, Günther; (DE)
Mandataire : GILL, Stephen; Mewburn Ellis LLP, York House, 23 Kingsway, London, Greater London WC2B 6HP (GB)
Données relatives à la priorité :
0310596.2 08.05.2003 GB
Titre (EN) METHOD AND APPARATUS FOR PRODUCING AN INTENSITY MODULATED BEAM OF RADIATION
(FR) PROCEDE ET APPAREIL PERMETTANT DE PRODUIRE UN FAISCEAU DE RAYONNEMENT MODULE EN INTENSITE
Abrégé : front page image
(EN)A method of intensity-modulating a beam of radiation from a radiation source is provided, the method including the steps of: a) providing a collimator having a window which allows the passage of radiation from the radiation source and which defines when viewed from the radiation source a two-dimensional array of bixels, the collimator further having a plurality of independently movable radiation attenuators which are constrained to move along columns or rows of the array to block selected bixels thereof, whereby, within each column or row along which the attenuators are movable, at least one arrangement of the respective attenuator(s) results in a pair of open bixels sandwiching a blocked bixel or line of blocked bixels; b) positioning the collimator in the path of the radiation source; and c) repeatedly: positioning the radiation attenuators within the window to form at each repeat a different pattern of bixels; and irradiating the collimator; until a predetermined pattern of radiation intensities for the beam of radiation has been delivered through the collimator. A corresponding apparatus for producing an intensity-modulated beam of radiation which is operable in accordance with the above method, and a method of radiotherapy treatment performed on a human or animal body comprising subjecting the body to an intensity-modulated beam of radiation formed using the above method are also provided.
(FR)L'invention concerne un procédé permettant de moduler l'intensité d'un faisceau de rayonnement provenant d'une source de rayonnement. Ce procédé comprend les étapes consistant : a) à utiliser un collimateur présentant une fenêtre qui permet de faire passer un rayonnement provenant de la source de rayonnement et qui définit, lorsqu'elle est visualisée depuis la source de rayonnement, un ensemble bidimensionnel de bixels, ledit collimateur comprenant également une pluralité d'atténuateurs de rayonnement pouvant être déplacés de manière individuelle qui sont contraints à être déplacés le long de colonnes ou rangées de l'ensemble afin de bloquer des bixels sélectionnés de celui-ci; ainsi, à l'intérieur de chaque colonne ou rangée le long de laquelle les atténuateurs sont déplacés, au moins un agencement du ou des atténuateurs respectifs permet qu'un bixel bloqué ou qu'une ligne de bixels bloqués soit pris(e) en sandwich par une paire de bixels ouverts; b) à positionner le collimateur dans le chemin de la source de rayonnement; et c) de manière répétée : à positionner les atténuateurs de rayonnement à l'intérieur de la fenêtre afin que soit formé pour chaque répétition un motif différent de bixels; et à irradier le collimateur, jusqu'à ce qu'un motif prédéterminé d'intensités de rayonnement pour le faisceau de rayonnement ait été distribué au moyen du collimateur. L'invention concerne également un appareil correspondant permettant de produire un faisceau de rayonnement modulé en intensité pouvant fonctionner selon le procédé susmentionné, ainsi qu'un procédé de traitement par radiothérapie administré à un corps humain ou animal qui consiste à soumettre le corps à un faisceau de rayonnement modulé en intensité formé au moyen du procédé susmentionné.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NA, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, YU, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IT, LU, MC, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : anglais (EN)
Langue de dépôt : anglais (EN)