WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2004098684) BOITIER INTEGRE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2004/098684    N° de la demande internationale :    PCT/DK2004/000334
Date de publication : 18.11.2004 Date de dépôt international : 10.05.2004
CIB :
A61M 5/142 (2006.01)
Déposants : NOVO NORDISK A/S [DK/DK]; Novo Allé, DK-2880 Bagsværg (DK) (Tous Sauf US).
ETHELFELD, Erik, Winkel [DK/DK]; (DK) (US Seulement)
Inventeurs : ETHELFELD, Erik, Winkel; (DK)
Représentant
commun :
NOVO NORDISK A/S; Novo Allé, DK-2880 Bagsværg (DK)
Données relatives à la priorité :
PA 2003 00698 08.05.2003 DK
60/471,196 16.05.2003 US
Titre (EN) SKIN MOUNTABLE INJECTION DEVICE WITH A DETACHABLE NEEDLE INSERTION ACTUATION
(FR) BOITIER INTEGRE
Abrégé : front page image
(EN)The present invention generally relates to skin-mountable drug delivery devices. A device in accordance with the invention comprises a first skin-mountable unit having a mounting surface comprising adhesive means for adhering the unit to the skin of a subject, and a second handling unit comprising actuator means, e.g. spring for driving the injection device releasably attached to the skin-mountable unit. The handling unit comprises an interior space at least partially accommodating the skin-mountable unit and has an opening through which the skin-mountable member can be moved when detached from the handling unit, the handling unit having a portion surrounding the opening. The device further comprises a seal member releasably attached to the circumferential portion, thereby providing a closed space for the skin-mountable unit. In this way a device is provided allowing for easy handling as a user can use the handling unit to grip and handle the combined device during operation thereof, just as the second unit can be designed and optimized for ease of use during manipulation of the skin-mountable unit.
(FR)L'invention concerne des dispositifs pouvant être montés sur la peau. Ce type de dispositif comprend une première unité pouvant être montée sur la peau et présentant une surface de montage possédant des moyens adhésifs conçus pour faire adhérer cette unité à la peau du patient et une deuxième unité de manipulation fixée de façon détachable à la première unité. Cette unité de manipulation possède un espace intérieur logeant au moins partiellement l'unité montable sur la peau et comporte une ouverture à travers laquelle l'élément montable sur la peau peut être déplacé quand il est détaché de l'unité de manipulation, cette dernière possédant une partie entourant l'ouverture. Ce dispositif comporte également un élément d'étanchéité fixé de manière détachable à la partie périphérique, ce qui constitue un espace fermé pour l'unité pouvant être montée sur la peau. Ce dispositif peut être manipulé sans difficultés, étant donné que l'utilisateur peut utiliser l'unité de manipulation afin de saisir et de manipuler le dispositif combiné pendant sa mise en service, la deuxième unité pouvant être, de même, conçue et optimisée pour une utilisation facile pendant la manipulation de l'unité pouvant être montée sur la peau.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NA, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, YU, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IT, LU, MC, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : anglais (EN)
Langue de dépôt : anglais (EN)