WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2004098245) MONTAGE DE CIRCUIT
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2004/098245    N° de la demande internationale :    PCT/IB2004/050547
Date de publication : 11.11.2004 Date de dépôt international : 29.04.2004
CIB :
H05B 41/292 (2006.01)
Déposants : KONINKLIJKE PHILIPS ELECTRONICS N.V. [NL/NL]; Groenewoudseweg 1, NL-5621 BA Eindhoven (NL) (Tous Sauf US).
DE CLERCQ, John, E., K., G. [BE/BE]; (NL) (US Seulement).
FEIJEN, Hans, A. [NL/NL]; (NL) (US Seulement)
Inventeurs : DE CLERCQ, John, E., K., G.; (NL).
FEIJEN, Hans, A.; (NL)
Mandataire : BOSMA, Rudolphus, H., A.; Prof. Holstlaan 6, NL-5656 AA Eindhoven (NL)
Données relatives à la priorité :
03101231.3 02.05.2003 EP
Titre (EN) CIRCUIT ARRANGEMENT
(FR) MONTAGE DE CIRCUIT
Abrégé : front page image
(EN)In a ballast circuit for operating a discharge lamp, the discharge lamp is ignited by means of resonance. During ignition the lamp voltage is measured and compared with a reference value by a lamp voltage measurement circuit. The operation of the circuit arrangement is adapted in dependency of the outcome of the measure ment. Before ignition of the lamp the proper functioning of the lamp voltage measurement circuit is tested. Ignition is only attempted when the lamp voltage measuring circuit is functioning correctly.
(FR)Dans un circuit à ballast destiné au fonctionnement d'une lampe à décharge, la lampe à décharge est allumée par résonance. Pendant l'allumage on mesure la tension de la lampe et on compare le relevé avec une valeur de référence au moyen d'un circuit de mesure de tension de la lampe. Le fonctionnement du montage du circuit est modulé en fonction du résultat de la mesure effectuée. Avant l'allumage de la lampe on procède au test du bon fonctionnement du circuit de mesure de tension de la lampe. On ne procède à l'allumage que lorsque le circuit de mesure de tension de la lampe fonctionne correctement.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NA, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, YU, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IT, LU, MC, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : anglais (EN)
Langue de dépôt : anglais (EN)