WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2004097126) SYSTEME SANITAIRE, EN PARTICULIER UN URINOIR
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2004/097126    N° de la demande internationale :    PCT/EP2004/004595
Date de publication : 11.11.2004 Date de dépôt international : 30.04.2004
CIB :
E03D 11/12 (2006.01), E03D 11/18 (2006.01), E03D 13/00 (2006.01)
Déposants : PRATIUK, Julia [DE/DE]; (DE)
Inventeurs : PRATIUK, Julia; (DE)
Mandataire : WEISS, Peter; 4, Zeppelinstrasse 4, 78234 Engen (DE)
Données relatives à la priorité :
103 19 699.4 02.05.2003 DE
Titre (DE) SANITÄRE EINRICHTUNG, INSBESONDERE URINAL
(EN) SANITARY EQUIPMENT, IN PARTICULAR URINAL
(FR) SYSTEME SANITAIRE, EN PARTICULIER UN URINOIR
Abrégé : front page image
(DE)Bei einer Sanitäre Einrichtung, insbesondere Urinal mit einem in einem Gehäuse (1) vorgesehenen Auffangbecken (10) zum Auffangen von Flüssigkeit, insbesondere Urin, welche mit einer Wasserleitung (16) und einer Abwasserleitung (24) in Verbindung steht, soll das Auffangbecken (10) als eine das Gehäuse (1) verschliessende Klappe (9) ausgebildet sein.
(EN)The invention relates to a sanitary equipment, in particular to a urinal comprising a collecting tank (10) arranged in a housing (1) receiving liquid, in particular urine. The inventive sanitary equipment is connected to a water supply line (16) and a sewer (24). According to said invention, the collecting tank (10) is embodied in the form of a flap (9) closing the housing (1).
(FR)La présente invention concerne un système sanitaire, en particulier un urinoir, comprenant un bassin récepteur (10) monté dans un logement (1), qui est conçu pour recevoir du liquide, notamment de l'urine. Ce système sanitaire est relié à une conduite d'eau (16) et à une conduite d'eau usée (24). Selon cette invention, le bassin récepteur (10) est conçu sous forme d'un couvercle (9) qui ferme le logement (1).
États désignés : AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DK, DM, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NA, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, YU, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IT, LU, MC, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : allemand (DE)
Langue de dépôt : allemand (DE)