WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2004097125) DISPOSITIF A BUSES ET DISPOSITIF DE NETTOYAGE HYGIENIQUE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2004/097125    N° de la demande internationale :    PCT/JP2004/006066
Date de publication : 11.11.2004 Date de dépôt international : 27.04.2004
CIB :
B05B 1/34 (2006.01), B05B 15/10 (2006.01), E03D 9/08 (2006.01)
Déposants : MATSUSHITA ELECTRIC INDUSTRIAL CO., LTD. [JP/JP]; 1006, Oaza Kadoma Kadoma-shi, Osaka 571-8501 (JP) (Tous Sauf US).
KOGA, Ryouichi; (US Seulement).
ARIKAWA, Tomio; (US Seulement).
ENGUCHI, Itaru; (US Seulement).
KAWAMOTO, Yasuhiro; (US Seulement)
Inventeurs : KOGA, Ryouichi; .
ARIKAWA, Tomio; .
ENGUCHI, Itaru; .
KAWAMOTO, Yasuhiro;
Mandataire : FUKUSHIMA, Yoshito; Esaka Mitaka Bldg. 6F 4-1, Hiroshiba-cho Suita-shi, Osaka 564-0052 (JP)
Données relatives à la priorité :
2003-124454 28.04.2003 JP
2003-124455 28.04.2003 JP
2003-271509 07.07.2003 JP
2003-271508 07.07.2003 JP
2003-278231 23.07.2003 JP
Titre (EN) NOZZLE DEVICE AND HYGIENIC WASHING DEVICE
(FR) DISPOSITIF A BUSES ET DISPOSITIF DE NETTOYAGE HYGIENIQUE
(JA) ノズル装置およびそれを備えた衛生洗浄装置
Abrégé : front page image
(EN)The inner diameter of a flow contraction portion is continuously reduced toward a hollow cylinder-like whirl chamber, so that the flow speed of washing water flowing through the flow contraction portion continuously increases. The inner diameter of a flow contraction portion is continuously reduced toward a jetting hole, so that the flow speed of washing water flowing through the contraction flow portion continuously increases. Washing water fed to one flow passage of a dual flow passage tube passes through the one flow passage and is fed to a flow passage-merging portion. Washing water fed to the other flow passage of the dual passage tube passes through a space between the one flow passage and a nozzle cover and is fed to the flow passage-merging portion. Washing water jetted from a nozzle washing hole flows out from a head opening portion of a nozzle washing tube while being whirled in a spiral manner along an outer peripheral surface of a piston, in a space between the inner wall of the nozzle washing tube and an outer peripheral surface of the piston. On a head portion of the flow passage-merging portion is formed a position-fixing portion with a surface curved along the inner surface of the nozzle cover. During the movement of a posterior nozzle from a forward position to a backward position, a dispersed whirl flow and a linear flow are alternately jetted.
(FR)Selon l'invention, le diamètre interne d'une partie de concentration de flux est réduit en continu en direction d'une chambre de tourbillon de type cylindre creux, de manière que la vitesse du flux de l'eau de nettoyage s'écoulant à travers la partie de contraction de flux augmente en continu. Le diamètre interne de la partie de contraction de flux est réduit en continu en direction d'un trou de jet, de manière que la vitesse du flux de l'eau de nettoyage s'écoulant à travers la partie de contraction de flux augmente en continu. L'eau de nettoyage alimentée dans un passage de flux d'un tube à passage de flux double passe à travers ledit passage et est alimentée dans une partie de fusion des passages de flux. L'eau de nettoyage alimentée dans l'autre passage de flux du tube à passage de flux double passe à travers un espace situé entre le passage de flux et un élément couvrant de buse et est alimentée dans la partie de fusion des passages de flux. L'eau de nettoyage en jets provenant d'un trou de nettoyage de buse sort d'une partie d'ouverture de tête d'un tube de nettoyage à buses et est tourbillonnée en même temps en spirales le long de la surface périphérique externe d'un piston, dans un espace situé entre la paroi interne du tube de nettoyage à buses et une surface périphérique externe du piston. Sur une partie de la tête de la partie de fusion des passages de flux, une partie de fixation d'une position est formée et présente une surface incurvée le long de la surface interne de l'élément couvrant de buse. Pendant le déplacement d'une buse postérieure à partir d'une position avant vers une position arrière, un flux tourbillonné dispersé et un flux linéaire sont projetés de manière alternée.
(JA) 縮流部は、円筒状渦室に向かって内径が連続的に小さくなっているため、縮流部を流れる洗浄水の流速が連続的に上昇する。縮流部は、噴出孔に向かって内径が連続的に小さくなっているため、縮流部を流れる洗浄水の流速が連続的に上昇する。二流路管の一方の流路に供給された洗浄水は、一流路管を通って流路合流部に供給される。二流路管の他方の流路に供給された洗浄水は、一流路管とノズルカバーとの間の空間を通り、流路合流部に供給される。ノズル洗浄孔から噴出される洗浄水は、ピストンの外周面に沿って、ノズル洗浄筒の内壁とピストンの外周面との間の空間をスパイラル状に旋回しつつ、ノズル洗浄筒の先端開口部から流出する。流路合流部の先端部には、ノズルカバーの先端部の内面に沿った曲面形状を有する位置固定片が形成されている。おしりノズルが前方位置から後方位置に移動するまでの間、分散旋回流と直線流とが交互に噴出される。
États désignés : AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, KE, KG, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NA, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, YU, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IT, LU, MC, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : japonais (JA)
Langue de dépôt : japonais (JA)