WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2004097094) MACHINE A TRICOTER CIRCULAIRE, EN PARTICULIER DU TYPE A DIAMETRE MOYEN, A ACTIONNEMENT D'AIGUILLES AMELIORE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2004/097094    N° de la demande internationale :    PCT/EP2004/004476
Date de publication : 11.11.2004 Date de dépôt international : 28.04.2004
CIB :
D04B 15/68 (2006.01)
Déposants : SANTONI S.P.A. [IT/IT]; Via C. Fenzi, 14, I-25135 Brescia (IT) (Tous Sauf US).
LONATI, Ettore [IT/IT]; (IT) (US Seulement).
LONATI, Fausto [IT/IT]; (IT) (US Seulement).
LONATI, Tiberio [US/US]; (US) (US Seulement)
Inventeurs : LONATI, Ettore; (IT).
LONATI, Fausto; (IT).
LONATI, Tiberio; (US)
Mandataire : MODIANO, Guido; Modiano & Associati, Via Meravigli, 16, IT-20123 Milano (IT)
Données relatives à la priorité :
MI2003 A 000899 02.05.2003 IT
Titre (EN) CIRCULAR KNITTING MACHINE, PARTICULARLY OF THE MEDIUM-DIAMETER TYPE, WITH IMPROVED NEEDLE ACTUATION
(FR) MACHINE A TRICOTER CIRCULAIRE, EN PARTICULIER DU TYPE A DIAMETRE MOYEN, A ACTIONNEMENT D'AIGUILLES AMELIORE
Abrégé : front page image
(EN)A circular knitting machine, particularly of the medium-diameter type, with improved needle actuation, which comprises a footing that supports a needle cylinder (2) rotationally actuatable with respect to the footing about its own axis (2a), which is orientated substantially vertically; multiple axial slots (3) formed on the outer lateral surface of the needle cylinder (2), each slot (3) accommodating a needle (4); a sub-needle (7) arranged below each needle (4) in a corresponding axial slot (3) and connected bilaterally to the corresponding needle (4) in its motion along the corresponding axial slot (3) and having, along its extension, a heel (7a) orientated radially with respect to the needle cylinder (2), the sub-needle being oscillatable on a radial plane of the needle cylinder (2) in order to pass from an active position, in which it is extracted radially with its heel (7a) from the corresponding axial slot (3) of the needle cylinder (2) so as to engage paths formed by sub-needle actuation cams (8), which are arranged around the needle cylinder (2) and are suitable to produce or allow a movement of the sub-needle (7) along the corresponding axial slot (3) of the needle cylinder (2) in order to actuate the overlying needle (4), to an inactive position, in which it is embedded with its heel (7a) in the corresponding axial slot (3) of the needle cylinder (2) so as to avoid engaging the sub-needle actuation cams; and a sub-needle actuation (10), which act on the sub-needle (7) for its transition from the active position to the inactive position and vice versa.
(FR)L'invention concerne une machine à tricoter circulaire, en particulier une machine du type à diamètre moyen, présentant un actionnement d'aiguilles amélioré. Cette machine comprend : un socle qui soutient un cylindre à aiguilles (2) pouvant être actionné rotatif par rapport audit socle sur son propre axe (2a), ledit cylindre étant orienté sensiblement vertical ; des encoches axiales (3) multiples formées sur la surface latérale extérieure du cylindre à aiguilles (2), chaque encoche (3) accueillant une aiguille (4) ; une sous-aiguille (7) disposée en dessous de chaque aiguille (4) dans une encoche axiale (3) correspondante, reliée bilatérale à l'aiguille (4) correspondante dans son mouvement le long de l'encoche axiale (3) correspondante, et pourvue, sur son extension, d'un talon (7a) orienté radial par rapport au cylindre à aiguilles (2), cette sous-aiguille pouvant osciller sur un plan radial du cylindre (2) de sorte à passer d'une position active, dans laquelle elle est extraite radialement avec son talon (7a) de l'encoche axiale (3) correspondante du cylindre (2) pour venir en contact avec des trajets formés par une came d'actionnement (8) de sous-aiguille, lesdits trajets étant disposés autour du cylindre (2) et conçus pour produire ou permettre un mouvement de la sous-aiguille (7) le long de l'encoche axiale (3) correspondante du cylindre afin d'actionner l'aiguille (4) située en dessous, à une position inactive dans laquelle elle est encastrée avec son talon (7a) dans une encoche axiale (3) correspondante du cylindre (2), de sorte à éviter le contact avec les cames d'actionnement de sous-aiguille ; et un dispositif d'actionnement de sous-aiguille (10) qui agit sur la sous-aiguille (7) pour effectuer la transition entre la position active et la position inactive, et inversement.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NA, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, YU, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IT, LU, MC, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : anglais (EN)
Langue de dépôt : anglais (EN)