WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2004096974) PROCEDE ET DISPOSITIF POUR DETERMINER RAPIDEMENT UNE CHARGE BACTERIENNE DANS DU SANG ET DES PRODUITS SANGUINS
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2004/096974    N° de la demande internationale :    PCT/EP2004/004682
Date de publication : 11.11.2004 Date de dépôt international : 03.05.2004
Demande présentée en vertu du Chapitre 2 :    02.12.2004    
CIB :
C12M 1/34 (2006.01), C12M 1/42 (2006.01), G01N 27/02 (2006.01), G01N 27/22 (2006.01)
Déposants : LMB TECHNOLOGIE GMBH [DE/DE]; Möslstrasse 17, 85445 Schwaig (DE) (Tous Sauf US).
SIROTECH LTD. [IL/IL]; Postbox 2390, 76123 Rehovot (IL) (Tous Sauf US).
PIETERSZ, Ruby [NL/NL]; (NL) (US Seulement).
FELDBERG, Roman [IL/IL]; (IL) (US Seulement).
JENTSCH, Klaus [DE/DE]; (DE) (US Seulement).
SHINAR, Eilat [IL/IL]; (IL) (US Seulement)
Inventeurs : PIETERSZ, Ruby; (NL).
FELDBERG, Roman; (IL).
JENTSCH, Klaus; (DE).
SHINAR, Eilat; (IL)
Mandataire : WINTER BRANDL FÜRNISS HÜBNER RÖSS KAISER POLTE - PARTNERSCHAFT; Alois-Steinecker-Strasse 22, 85354 Freising (DE)
Données relatives à la priorité :
03400017.4 02.05.2003 EP
103 51 390.6 04.11.2003 DE
Titre (DE) VERFAHREN UND VORRICHTUNG ZUR SCHNELLEN BESTIMMUNG EINER BAKTERIELLEN BELASTUNG IN BLUT UND BLUTPRODUKTEN
(EN) METHOD AND DEVICE FOR RAPIDLY DETERMINING A BACTERIAL LOAD IN BLOOD AND BLOOD PRODUCTS
(FR) PROCEDE ET DISPOSITIF POUR DETERMINER RAPIDEMENT UNE CHARGE BACTERIENNE DANS DU SANG ET DES PRODUITS SANGUINS
Abrégé : front page image
(DE)Ein Verfahren zum Bestimmen der Anzahl von Mikroorganismen in einer flüssigen Probe umfaßt die Schritte eines Anlegens einer Wechselspannung mit einer Mehrzahl von Frequenzen über wenigstens einen Abschnitt der Probe, eines Messens der Impedanz über wenigstens den Abschnitt der flüssigen Probe in Reaktion auf wenigstens einige der Mehrzahl von Wechselfrequenzen, eines Berechnens wenigstens eines Elements eines elektrischen Ersatzschaltbildes der Probe auf der Grundlage der über wenigstens den Abschnitt gemessenen Impedanz und eines Evaluierens der Mikroorganismenpopulation in der Probe auf der Grundlage des wenigstens einen berechneten Elements. Ferner werden eine Vorrichtung und ein kapazitiver Sensor zum Durchführen des Verfahrens offenbart.
(EN)The invention relates to a method for determining a number of microorganisms in a liquid sample. The inventive method consists in applying alternative multifrequency current to a sample portion, measuring impedance on at least said liquid sample portion in reaction with at least certain alternative frequencies, in computing at least one element of an equivalent electric circuit of the sample on the basis of the impedance measured on at least one portion and, afterwards in evaluating the microorganism population in said sample on the basis of at least computed elements. A devise and a capacitance probe for carrying out said method are also disclosed.
(FR)La présente invention concerne un procédé pour déterminer le nombre de micro-organismes dans un échantillon liquide. Ce procédé consiste à appliquer un courant alternatif avec une pluralité de fréquences sur au moins une section de l'échantillon, à mesurer l'impédance sur au moins cette section de l'échantillon liquide en réaction à au moins certaines des fréquences alternatives, à calculer au moins un élément d'un circuit électrique équivalent de l'échantillon sur la base de l'impédance mesurée sur au moins la section, puis à évaluer la population de micro-organismes dans l'échantillon sur la base de l'éléments calculé. La présente invention concerne également un dispositif et un capteur capacitif permettant de mettre en oeuvre ledit procédé.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DK, DM, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NA, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, YU, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IT, LU, MC, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : allemand (DE)
Langue de dépôt : allemand (DE)