WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2004096605) SYSTEME DE COUVERCLE DEROULABLE POUR VEHICULES A CONTENEUR OUVERT
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2004/096605    N° de la demande internationale :    PCT/US2004/012903
Date de publication : 11.11.2004 Date de dépôt international : 27.04.2004
CIB :
B60P 7/04 (2006.01)
Déposants : PATRIOT LIFT CO., LLC [US/US]; 26 Brickyard Court - Suite #6, York, ME 03909 (US) (Tous Sauf US).
GOMES, Celio, J. [US/US]; (US) (US Seulement).
RIVERS, David, F. [US/US]; (US) (US Seulement)
Inventeurs : GOMES, Celio, J.; (US).
RIVERS, David, F.; (US)
Mandataire : GETZ, Richard, D.; O'Shea, Getz & Kosakowski, P.C., 1500 Main Street, Suite 912, Springfield, MA 01115 (US)
Données relatives à la priorité :
60/466,004 28.04.2003 US
60/466,001 28.04.2003 US
Titre (EN) A ROLL-OUT COVER SYSTEM FOR OPEN CONTAINER VEHICLES
(FR) SYSTEME DE COUVERCLE DEROULABLE POUR VEHICULES A CONTENEUR OUVERT
Abrégé : front page image
(EN)A roll -out cover system for a container having an open top is provided that includes a cover (26), a pair of pivot arms, a gearbox (46), a motor (48), a drive mechanism, and a controller. The cover has a leading end and a trailing end. The pivot arms are positioned on respective sidewalls of the container. Each pivot arm has a free end connected to a leading end of the cover, and a pivot end. The pivot arms are pivotable between a first position wherein the cover is retracted from the open top, and a second position wherein the cover is extended substantially over the open top. The gearbox has an input shaft and an output shaft connected to the pivot arms. The controller selectively controls the motor and coupled gearbox to operate the drive mechanism and connected pivot arms between the first position wherein the cover is retracted, and the second position wherein the cover is extended substantially over the open top.
(FR)L'invention concerne un système de couvercle déroulable destiné à un conteneur à ciel ouvert, qui comporte un couvercle, une paire de bras pivotants, une boîte de vitesse, un moteur, un mécanisme d'entraînement et une commande. Ledit couvercle a une extrémité avant et une extrémité arrière. Les bras pivotants sont montés sur les parois latérales du conteneur, chacun ayant une extrémité libre reliée à l'extrémité avant du couvercle, et une extrémité pivotante. Lesdits bras peuvent pivoter entre une première position dans laquelle le couvercle est retiré du ciel ouvert, et une seconde position dans laquelle le couvercle est étendu sensiblement au-dessus du ciel ouvert. La boîte de vitesse a un arbre d'entrée et un arbre secondaire. Le moteur est couplé à l'arbre d'entrée de la boîte de vitesse. Le mécanisme d'entraînement est couplé à l'arbre secondaire de la boîte de vitesse et relié aux bras pivotants. La commande commande de manière sélective le moteur et la boîte de vitesse couplée, ce qui fait fonctionner le mécanisme d'entraînement et les bras pivotants reliés entre la première position dans laquelle le couvercle est retiré, et la seconde position dans laquelle le couvercle est étendu sensiblement au-dessus du ciel ouvert.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NA, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, YU, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IT, LU, MC, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : anglais (EN)
Langue de dépôt : anglais (EN)