WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2004096447) APPLICATEUR DISTRIBUTEUR A TENUE MANUELLE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2004/096447    N° de la demande internationale :    PCT/US2004/011591
Date de publication : 11.11.2004 Date de dépôt international : 15.04.2004
CIB :
A46B 11/02 (2006.01), A47K 7/02 (2006.01), B43K 5/02 (2006.01), B43K 5/04 (2006.01), B43K 5/14 (2006.01), B43K 8/10 (2006.01), B43M 11/06 (2006.01)
Déposants : FULLER, Douglas, D. [US/US]; (US)
Inventeurs : FULLER, Douglas, D.; (US)
Mandataire : MALONEY, Neil, F.; P.O. Box 3445, Nashua, NH 03061-3445 (US)
Données relatives à la priorité :
60/466,365 29.04.2003 US
10/821,686 09.04.2004 US
Titre (EN) HAND-HELD SELF-DISPENSING APPLICATOR
(FR) APPLICATEUR DISTRIBUTEUR A TENUE MANUELLE
Abrégé : front page image
(EN)The applicator includes a housing (1) having an outer surface, and an internal reservoir (6) for holding the dispensable product (e.g., liquid soap or topical skin treatment or any flowable product). Porous qualities of the housing fluidly couple the internal reservoir and the outer surface of the housing. Thus, when the applicator is activated by creating an internal positive pressure, the product continuously flows (e.g., for 10 seconds or more) from the internal reservoir to the outer housing surface. A rapid product release (e.g., 1 to 9 seconds) is also possible. One or more porous housing jackets (4, 5) may be disposed about the housing, which operate in conjunction with the porous housing to control flow of product. The applicator can be designed as a one-time disposable device that includes an internal supply of product, avoiding the need for both applicator and separate product. Alternatively, the applicator can be designed to be rechargeable with a particular product or products.
(FR)L'applicateur comprend un boîtier présentant une surface extérieure, et un réservoir intérieur destiné à recevoir le produit à distribuer (tel que savon liquide, produit de traitement cutané à application topique ou tout autre produit liquide). La porosité du boîtier assure un couplage fluidique entre le réservoir intérieur et la surface extérieure de ce boîtier. Ainsi, lorsque l'applicateur est activé sous l'effet d'une pression positive intérieure, le produit s'écoule en continu (par exemple pendant une dizaine de secondes ou plus) du réservoir intérieur vers la surface extérieure du boîtier. Une libération rapide du produit (entre 1 et 9 secondes) est également possible. Une ou plusieurs enveloppes poreuses peuvent être disposées autour du boîtier et permettent. Conjointement avec ledit boîtier, de doser l'écoulement du produit. L'applicateur peut être réalisé sous forme de dispositif jetable à utilisation unique avec dose de produit intégrée, ce qui rend superflu l'emploi d'un applicateur et d'un produit distincts. En variante, l'applicateur peut être du type rechargeable avec un produit ou des produits donnés.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NA, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, YU, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IT, LU, MC, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : anglais (EN)
Langue de dépôt : anglais (EN)