WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2004096030) DISPOSITIF ENDOSCOPIQUE DE TYPE CAPSULE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2004/096030    N° de la demande internationale :    PCT/JP2004/005712
Date de publication : 11.11.2004 Date de dépôt international : 21.04.2004
CIB :
A61B 1/045 (2006.01), A61B 1/06 (2006.01)
Déposants : OLYMPUS CORPORATION [JP/JP]; 43-2, Hatagaya 2-chome, Shibuya-ku, Tokyo 151-0072 (JP) (Tous Sauf US).
HOMAN, Masatoshi [JP/JP]; (JP) (US Seulement).
ONO, Wataru [JP/JP]; (US Seulement)
Inventeurs : HOMAN, Masatoshi; (JP).
ONO, Wataru;
Mandataire : ITO, Susumu; Musashi Bldg., 4-4, Nishishinjuku 7-chome, Shinjuku-ku, Tokyo 160-0023 (JP)
Données relatives à la priorité :
2003-122821 25.04.2003 JP
Titre (EN) CAPSULE-TYPE ENDOSCOPE DEVICE
(FR) DISPOSITIF ENDOSCOPIQUE DE TYPE CAPSULE
(JA) カプセル型内視鏡装置
Abrégé : front page image
(EN)A capsule-type endoscope device has an illuminating device, an imaging device for imaging a portion illuminated, and a wireless device for wireless transmission. The illuminating device has a switching device for switching the amount of light emission or time of light emission to two or more levels. When the two or more light emission amount or time levels are sequentially switched, the wireless device transmits image data, obtained by the imaging device, by wireless.
(FR)L'invention concerne un dispositif endoscopique de type capsule comprenant un dispositif d'éclairage, un dispositif d'imagerie destiné à la mise en image d'une partie éclairée, ainsi qu'un dispositif sans fil permettant une transmission sans fil. Le dispositif d'éclairage comprend un dispositif de réglage permettant de régler la quantité d'émission de lumière ou le temps d'émission de lumière sur deux ou plusieurs niveaux. Lorsque les deux ou plusieurs niveaux de quantité ou de temps d'émission de lumière sont réglés séquentiellement, le dispositif sans fil transmet des données d'image obtenues au moyen du dispositif d'imagerie par transmission sans fil.
(JA)カプセル型内視装置、照明する照明装置及び照明された部位を撮像する撮像装置と、無線で送信する無線装置とを有する。このカプセル型内視装置の照明装置は、2つ以上の発光量あるいは発光時間に切り替える切替装置を備える。また、このカプセル型内視装置の無線装置は、2つ以上の発光量あるいは発光8時間を順次切り替えた時、撮像装置により得られる画像データを無線で送信する。
États désignés : AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, KE, KG, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NA, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, YU, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IT, LU, MC, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : japonais (JA)
Langue de dépôt : japonais (JA)