WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2004096026) ENDOSCOPE FLEXIBLE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2004/096026    N° de la demande internationale :    PCT/US2003/009155
Date de publication : 11.11.2004 Date de dépôt international : 25.03.2003
CIB :
A61B 1/005 (2006.01), A61B 1/307 (2006.01)
Déposants : ACMI CORPORATION [US/US]; 136 Turnpike Road, Southborough, MA 01772 (US) (Tous Sauf US).
DIRUSSO, Carlo, A. [US/US]; (US) (US Seulement).
GRABOVER, Edward, A. [US/US]; (US) (US Seulement).
KONSTORUM, Gregory, S. [US/US]; (US) (US Seulement)
Inventeurs : DIRUSSO, Carlo, A.; (US).
GRABOVER, Edward, A.; (US).
KONSTORUM, Gregory, S.; (US)
Mandataire : HARRINGTON, Mark, F.; Harrington & Smith, LLP, 4 Research Drive, Shelton, CT 06484-6212 (US)
Données relatives à la priorité :
Titre (EN) FLEXIBLE ENDOSCOPE
(FR) ENDOSCOPE FLEXIBLE
Abrégé : front page image
(EN)The invention comprises an endoscope (10) including a handle (12) and a shaft (14) extending from the handle (12). The shaft has a front end (18) with a first active deflection section (34) and a second active deflection section (36). The first active deflection section is limited to deflection in a first plane and the second active deflection section is limited to deflection in a second different plane. The first plane is angled to the second plane.
(FR)L'invention concerne un endoscope (10) comprenant une poignée (12) et une tige (14) partant de la poignée (12). La tige comprend une extrémité avant (18) pourvue d'une première section de déflexion active (34) et d'une seconde section de déflexion active (36). La première section de déflexion active présente une déflexion limitée dans un premier plan tandis que la seconde section de déflexion active présente une déflexion limitée dans un second plan. Le premier plan forme un angle par rapport au second plan.
États désignés : JP, US.
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IT, LU, MC, NL, PT, RO, SE, SI, SK, TR).
Langue de publication : anglais (EN)
Langue de dépôt : anglais (EN)