WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2004095911) TAPIS POUR LA CULTURE DE VEGETAUX ET SON PROCEDE DE FABRICATION
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2004/095911    N° de la demande internationale :    PCT/JP2004/005339
Date de publication : 11.11.2004 Date de dépôt international : 14.04.2004
CIB :
A01G 1/00 (2006.01), B27N 3/02 (2006.01)
Déposants : PLUM ECO PROJECT CO. LTD. [JP/JP]; 45-1, Aza Naiminato, Oaza Naganawashiro Hachinohe-shi Aomori, 0391103 (JP) (Tous Sauf US).
UMETSU, Kouzaburou [JP/JP]; (JP) (US Seulement)
Inventeurs : UMETSU, Kouzaburou; (JP)
Mandataire : TOMISAWA, Tomonari; c/o Hachinohe Intelligent Plaza 1-4-43, Kita-inter-kougyou-danchi Hachinohe-shi Aomori, 0392245 (JP)
Données relatives à la priorité :
2003-109472 14.04.2003 JP
Titre (EN) PLANT GROWING MAT AND PROCESS FOR PRODUCING THE SAME
(FR) TAPIS POUR LA CULTURE DE VEGETAUX ET SON PROCEDE DE FABRICATION
(JA) 植物育成用マットおよびその製造方法
Abrégé : front page image
(EN)Plant growing mat (10) is formed by consolidating wood fragments (1) as a main raw material, the wood fragments (1) obtained by crushing raw wood or timber, with the use of an adhesive such as a thermosetting resin adhesive. The plant growing mat (10) is constituted of a single layer of, with respect to raw material composition, all the raw materials containing the wood fragments (1). Granular coal (3) and adhesive (4) containing fertilizer effect components for leaves can be added as raw materials. The properties of mat upper part (1A) and mat under part (1B) can be altered by heating condition regulation so that acceleration of plant root taking and inhibition of root protrusion outside the mat can be controlled. These realize advantageous effects with respect to biodegradability, production process simplification, production cost, utilization expansion, etc. In particular, see Fig. 1.
(FR)Selon cette invention, on constitue un tapis pour la culture de végétaux (10) en consolidant des fragments de bois (1) comme matériau brut principal, ces fragments de bois (1) étant obtenus par broyage de bois brut d'abattage ou de bois d'oeuvre et en utilisant un adhésif, tel qu'un adhésif de résine thermodurcissable. Ce tapis pour la culture de végétaux (10) se compose d'une couche unique de tous les matériaux bruts contenant les fragments de bois (1) en fonction de la composition des matériaux bruts. On peut ajouter, comme matériaux bruts, du charbon granulaire (3) et un adhésif (4) contenant des composés possédant des effets fertilisants sur les feuilles. On peut modifier les propriétés de la partie supérieure (1A) et de la partie inférieure (1B) du tapis en chauffant les conditions de régulation, de telle manière qu'il est possible de réguler l'accélération de l'enracinement végétal et l'inhibition de la protubérance de la racine hors du tapis. On obtient des effets avantageux en tenant compte de la biodégradabilité, de la simplification du processus de production, des coûts de production, de la diffusion de l'utilisation etc. (voir notamment la figure 1).
(JA) 植物育成用マット10は、原木または木材を砕いてなる木材破砕物1を主原料とし、これを熱硬化性樹脂系等の接着剤を用いて固結させることにより形成し、かつ原料組成において木材破砕物1を含む全原料よりなる単一の層から構成する。原料として粒状炭3、葉に対する肥効成分を有する接着剤4を加えることができる。また、加熱条件によってマット上部1Aとマット下部1Bの物性を変え、植物の根の根着き促進やマット外部への根の突出抑制を制御できる。本発明では、生分解性、製造工程簡素化、製造コストおよび利用拡大等において有利な効果を得られる。選択図は図1である。
États désignés : AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, KE, KG, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NA, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, YU, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IT, LU, MC, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : japonais (JA)
Langue de dépôt : japonais (JA)