WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2004095672) PORTE-BALAI A CARTOUCHE A FORCE CONSTANTE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2004/095672    N° de la demande internationale :    PCT/US2004/002642
Date de publication : 04.11.2004 Date de dépôt international : 02.02.2004
CIB :
H02K 13/00 (2006.01)
Déposants : PHOENIX ELECTRIC MANUFACTURING CO. [US/US]; 3625 N Halsted Street, Chicago, Il 60613 (US) (Tous Sauf US).
AGUAYO, Alex [MX/US]; (US) (US Seulement).
BANK, John [US/US]; (US) (US Seulement).
BANK, Doug [US/US]; (US) (US Seulement)
Inventeurs : AGUAYO, Alex; (US).
BANK, John; (US).
BANK, Doug; (US)
Mandataire : SACHAROFF, Adam; 191 N. Wacker Drive, Suite 1800, Chicago, Il 60606 (US)
Données relatives à la priorité :
10/418,463 18.04.2003 US
Titre (EN) CONSTANT FORCE BRUSH CARTRIDGE HOLDER
(FR) PORTE-BALAI A CARTOUCHE A FORCE CONSTANTE
Abrégé : front page image
(EN)A brush holder assembly for use in an electric actuating device includes a cylindrical sleeve mounted in a housing of the device. The sleeve incorporates a tube that has an end extending inwardly toward a commutator. The tube may also have a length longer than the cylindrical sleeve, such that the end extends beyond the opening. A U-shaped shunt, having a uniform thickness, is slidably positioned within the tube. The U-shaped shunt has flanges extending outwardly from legs that extend towards the commutator. A brush is positioned between the legs of the shunt with a constant force spring being positioned between the brush and the inner surface of the U-shaped shunt. The spring has a pair of coiled ends that are positioned against the flanges. The spring also includes a middle portion that engages one end of the brush to resiliently push the brush against the commutator with a constant applied force. The U-shaped shunt is connected to the brush by a pig tail wire. In addition, the tube has two pairs of longitudinally diametric extending slots, one pair for receiving and positioning the shunt and the other pair for receiving and positioning the brush. Lastly, a removable cap is positioned in the sleeve for retaining the shunt, spring and brush within the sleeve during operation. In addition, a longitudinal slot is positioned between the tube and the sleeve for receiving a terminal connector, onto which a lead wire is crimped, which is connected to an external electrical source.
(FR)L'invention concerne un ensemble porte-balai destiné à être utilisé dans un dispositif de commande électrique. Ce porte-balai comprend un manchon cylindrique monté dans un logement du dispositif. Le manchon comprend un tube pourvu d'une extrémité s'étendant vers l'intérieur en direction d'un commutateur. Ce tube peut également présenter une longueur supérieure à celle du manchon cylindrique, de sorte que ladite extrémité s'étend au-delà de l'ouverture. Un shunt en forme de U, présentant une épaisseur uniforme, est disposé coulissant à l'intérieur du tube. Ledit shunt comporte des brides s'étendant vers l'extérieur à partir de pieds qui s'étendent en direction du commutateur. Un balai est disposé entre les pieds du shunt, un ressort à force constante étant disposé entre le balai et la surface intérieure du shunt en forme de U. Ledit ressort comporte une paire d'extrémités spiralées disposées contre les brides. Ce ressort comprend également une partie intermédiaire venant en contact avec une extrémité du balai, de sorte à pousser de manière souple le balai contre le commutateur, par l'application d'une force constante. Le shunt en forme de U est raccordé au balai par un fil en tire-bouchon. Le tube comprend également deux paires d'encoches s'étendant sur la longueur du diamètre, une paire d'encoches étant destinée à recevoir et à placer le shunt, l'autre paire étant destiné à recevoir et à placer le balai. Enfin, un capuchon amovible est disposé dans le manchon pour retenir le shunt, le ressort et le balai à l'intérieur du manchon pendant le fonctionnement. Une encoche longitudinale est également formée entre le tube et le manchon, de sorte à recevoir une borne d'extrémité sur laquelle est serti un fil de connexion connecté à une source électrique externe.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NA, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, YU, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IT, LU, MC, NL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : anglais (EN)
Langue de dépôt : anglais (EN)