WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2004095258) PROCEDE ET APPAREIL D'ETABLISSEMENT DE PARAMETRES DE FONCTIONNEMENT DE VITESSE/REPONSE D'UN FAUTEUIL ROULANT ENTRAINE PAR MOTEUR
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2004/095258    N° de la demande internationale :    PCT/US2004/012101
Date de publication : 04.11.2004 Date de dépôt international : 16.04.2004
CIB :
G06F 7/00 (2006.01), G06F 17/00 (2006.01), G06F 19/00 (2006.01)
Déposants : INVACARE CORPORATION [US/US]; One Invacare Way, Elyria, OH 44036-2125 (US) (Tous Sauf US).
WAKEFIELD, Theodore, D., II [US/US]; (US) (US Seulement).
JACONO, Julie, A. [US/US]; (US) (US Seulement)
Inventeurs : WAKEFIELD, Theodore, D., II; (US).
JACONO, Julie, A.; (US)
Mandataire : ZITELLI, William, E.; Calfee, Halter & Griswold, LLP, 1400 McDonald Investment Building, 800 Superior Avenue, Cleveland, OH 44114 (US)
Données relatives à la priorité :
10/419,396 21.04.2003 US
Titre (EN) METHOD AND APPARATUS FOR SETTING SPEED/RESPONSE PERFORMANCE PARAMETERS OF A POWER DRIVEN WHEELCHAIR
(FR) PROCEDE ET APPAREIL D'ETABLISSEMENT DE PARAMETRES DE FONCTIONNEMENT DE VITESSE/REPONSE D'UN FAUTEUIL ROULANT ENTRAINE PAR MOTEUR
Abrégé : front page image
(EN)A method of setting values of a multiplicity of performance parameters of a power driven wheelchair into a controller thereof for use by the controller in the operation of the wheelchair by a user comprises the steps of: grouping the multiplicity of performance parameters of the wheelchair into at least two groups, each group including more than one performance parameter; for each group, (a) establishing a corresponding relationship between a selected performance parameter of the group and each of the other performance parameters of the group; and (b) presetting the established relationships into the controller of the wheelchair; determining a value for the selected performance parameter of each group based on the user's capabilities of operating the wheelchair.
(FR)L'invention concerne un procédé d'établissement de valeurs d'une multiplicité de paramètres de fonctionnement d'un fauteuil roulant entraîné par moteur dans un contrôleur de celui-ci destinés à être utilisés par le contrôleur pour le fonctionnement du fauteuil roulant par un utilisateur, et comprenant les étapes consistant : à grouper la multiplicité de paramètres de fonctionnement du fauteuil roulant dans au moins deux groupes, chaque groupe contenant plus d'un paramètre de fonctionnement ; pour chaque groupe (a) à établir une relation de correspondance entre un paramètre de fonctionnement sélectionné du groupe et chacun des autres paramètres de fonctionnement du groupe ; et (b) à prédéfinir les relations établies dans le contrôleur du fauteuil roulant, à déterminer une valeur du paramètre de fonctionnement sélectionnée de chaque groupe sur la base des capacités de l'utilisateur à faire fonctionner le fauteuil roulant.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NA, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, YU, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IT, LU, MC, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : anglais (EN)
Langue de dépôt : anglais (EN)