WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2004094978) DETECTION DE FUITES DE FAIBLES DEBITS DANS UN RESEAU DE DISTRIBUTION D’EAU PAR DEUX SEUILS DE DIFFERENCE DE PRESSION
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2004/094978    N° de la demande internationale :    PCT/FR2004/000924
Date de publication : 04.11.2004 Date de dépôt international : 15.04.2004
CIB :
E03B 7/00 (2006.01), F17D 5/02 (2006.01), G01M 3/28 (2006.01)
Déposants : MABELLY, André [FR/FR]; (FR)
Inventeurs : MABELLY, André; (FR)
Mandataire : GRYNWALD, Albert; Cabinet Grynwald, 94 rue Saint Lazare, F-75009 Paris (FR)
Données relatives à la priorité :
03/04740 16.04.2003 FR
Titre (EN) DETECTION OF LOW-FLOW LEAKS IN A WATER-DISTRIBUTION SYSTEM, USING TWO PRESSURE DIFFERENCE THRESHOLDS
(FR) DETECTION DE FUITES DE FAIBLES DEBITS DANS UN RESEAU DE DISTRIBUTION D’EAU PAR DEUX SEUILS DE DIFFERENCE DE PRESSION
Abrégé : front page image
(EN)The invention relates to a device for the detection of leaks in a distribution system, which is intended to detect low-flow leaks. The inventive device consists of: a first conduit (100) which is intended to be disposed between the water supply system and the water distribution system, said conduit comprising means for the passage of the water that is to be distributed when the pressure difference between the distribution system and the supply system exceeds a first determined threshold; a second conduit (126) for the passage of the water that is to be distributed when said pressure difference exceeds a second lower threshold; and an alarm means (136; 150) which provides a signal when the water passes through the second conduit and, preferably, not through the first conduit.
(FR)L'invention concerne un dispositif de détection de fuites dans un réseau de distribution qui est destiné à détecter des fuites de faible débit. Ce dispositif comporte un premier conduit (100) destiné à être interposé entre l'alimentation en eau et la distribution en eau, ce conduit comportant des moyens pour permettre le passage de l'eau à distribuer quand la différence de pression entre le réseau de distribution et le réseau d'alimentation dépasse un premier seuil prédéterminé, un second conduit (126) permettant le passage de l'eau à distribuer quand cette différence de pression dépasse un second seuil, inférieur au premier seuil, et un moyen d'alarme (136 ; 150) fournissant un signal quand l'eau passe par le second conduit et, de préférence, ne passe pas par le premier conduit.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NA, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, YU, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IT, LU, MC, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : français (FR)
Langue de dépôt : français (FR)