WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2004094892) SYSTEME SUR DE MANIERE INHERENTE POUR ALIMENTER EN ENERGIE ET ECHANGER DES SIGNAUX AVEC DES DISPOSITIFS DE CHAMP DANS DES ZONES ALEATOIRES
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2004/094892    N° de la demande internationale :    PCT/US2004/012210
Date de publication : 04.11.2004 Date de dépôt international : 21.04.2004
CIB :
F15B 21/04 (2006.01), F15B 21/08 (2006.01)
Déposants : ZHOU, Linli [CN/US]; (US).
LI, Xinbing [CN/US]; (US)
Inventeurs : ZHOU, Linli; (US).
LI, Xinbing; (US)
Mandataire : COGAN, Robert, P.; Nath & Associates PLLC, 1030 15th Street, N.W., 6th Floor, Washington, DC 20005-1503 (US)
Données relatives à la priorité :
60/464,685 22.04.2003 US
60/504,061 19.09.2003 US
Titre (EN) INHERENTLY SAFE SYSTEM FOR SUPPLYING ENERGY TO AND EXCHANGING SIGNALS WITH FIELD DEVICES IN HAZARDOUS AREAS
(FR) SYSTEME SUR DE MANIERE INHERENTE POUR ALIMENTER EN ENERGIE ET ECHANGER DES SIGNAUX AVEC DES DISPOSITIFS DE CHAMP DANS DES ZONES ALEATOIRES
Abrégé : front page image
(EN)The control center (1) receives and processes incoming signals from and sends commands and information data to field instrumentation generally referred to by reference numeral (4 and 5). Instrumentation (4) includes devices located in a hazardous area (6). Instrumentation (4) could comprise, for example, devices of sensor, detectors, actuators, switches, petitioners, transmitters, comtroller and analyzer could perform the functions of measuring, sensing controlling positioning, calculating, communicating processing, displaying, discrete data collecting and providing an alarm function. Equipment (11) is a diaphragm actuated control valve.
(FR)Dans un système et un appareil de l'invention, de l'air comprimé est utilisé comme une source d'énergie et appliqué à partir d'une zone sûre, à travers des tuyaux, vers des modules de générateur de turbine dans une zone aléatoire, chaque générateur de turbine étant fixé ou couplé à une alimentation en énergie d'un dispositif de champ. Ledit dispositif de champ communique avec une intelligence de commande, par exemple un centre de commande, par câbles ou liaison sans fil. Des câbles de communication de données peuvent être intégrés dans un tuyau d'air comprimé s'étendant à partir du dispositif de champ, de manière à fournir des données à un environnement sécurisé ou à un centre de distribution. La pression de l'air peut être utilisée dans des dispositifs comprenant de l'air comprimé entrant dans les enveloppes pour empêcher l'infiltration d'une atmosphère explosive dans les enveloppes. Un dispositif de champ peut comprendre un circuit d'interface et un module de générateur de turbine. Dans un module de générateur de turbine, un rotor de turbine peut être relié à un axe du générateur et être supporté par un appui du générateur. Dans un autre mode de réalisation, l'alignement peut être effectué grâce à la mise en place en amont du générateur et à la fixation du stator de la turbine au générateur.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NA, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, YU, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IT, LU, MC, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : anglais (EN)
Langue de dépôt : anglais (EN)