WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2004094684) PRODUIT THERMOFORME A LA PRESSE ET PROCEDE DE PRODUCTION DE CE DERNIER
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2004/094684    N° de la demande internationale :    PCT/JP2004/005873
Date de publication : 04.11.2004 Date de dépôt international : 23.04.2004
CIB :
C23C 2/26 (2006.01)
Déposants : SUMITOMO METAL INDUSTRIES, LTD. [JP/JP]; 5-33, Kitahama 4-chome Chuo-ku, Osaka-shi Osaka 5410041 (JP) (Tous Sauf US).
TOYOTA JIDOSHA KABUSHIKI KAISHA [JP/JP]; 1, Toyota-cho, Toyota-shi Aichi 4718571 (JP) (Tous Sauf US).
TOYODA IRON WORKS CO., LTD. [JP/JP]; 50, Hosoya-cho 4-chome Toyota-shi, Aichi 4718507 (JP) (Tous Sauf US).
YOSHIKAWA, Yukihiro [JP/JP]; (JP) (US Seulement).
IMAI, Kazuhito [JP/JP]; (JP) (US Seulement).
FUKUI, Kunihiro [JP/JP]; (JP) (US Seulement).
TOKI, Tamotsu [JP/JP]; (JP) (US Seulement).
SUDO, Shuntaro [JP/JP]; (JP) (US Seulement).
OBAYASHI, Akira [JP/JP]; (JP) (US Seulement).
ICHIKAWA, Masanobu [JP/JP]; (JP) (US Seulement)
Inventeurs : YOSHIKAWA, Yukihiro; (JP).
IMAI, Kazuhito; (JP).
FUKUI, Kunihiro; (JP).
TOKI, Tamotsu; (JP).
SUDO, Shuntaro; (JP).
OBAYASHI, Akira; (JP).
ICHIKAWA, Masanobu; (JP)
Mandataire : HIROSE, Shoichi; Tozan Building 4-2, Nihonbashi Honcho 4-chome Chuo-ku, Tokyo 1030023 (JP)
Données relatives à la priorité :
2003-118903 23.04.2003 JP
2003-307348 29.08.2003 JP
Titre (EN) HOT PRESS FORMED PRODUCT AND METHOD FOR PRODUCTION THEREOF
(FR) PRODUIT THERMOFORME A LA PRESSE ET PROCEDE DE PRODUCTION DE CE DERNIER
(JA) 熱間プレス成形品およびその製造方法
Abrégé : front page image
(EN)A hot press formed product being improved in corrosion resistance and in the adhesion of a coating film, which is produced by subjecting a zinc-based metal plated steel product to a hot press forming, and has a zinc-based metal plating layer containing and, formed thereon, a zinc oxide layer, wherein the uppermost zinc oxide layer has an average thickness of 2 μm or less; and a hot press formed product being excellent in corrosion resistance, the adhesion of a coating film, the resistance to corrosion after coating, and weldability, which has a basis steel plate (1) and, formed thereon, a layer (2) consisting essentially of an iron-zinc solid solution phase and, as the uppermost layer, a zinc oxide layer (3) having an average thickness of 5 μm or less, and has substantially no iron-zinc intermetallic compound phase, wherein the iron-zinc solid solution layer (2) and the zinc oxide layer (3) contain Al in a total amount of 0.5 g/m2 or less and/or contain Al oxides in a total amount of 5 mg/m2 or less in terms of Al.
(FR)La présente invention concerne un produit thermoformé à la presse amélioré du point de vue de sa résistance à la corrosion et de l'adhérence d'un film de revêtement, qu'on produit en soumettant un produit en acier revêtu d'un métal à base de zinc contenant une couche d'oxyde de zinc formée sur ce dernier, la dernière couche supérieure d'oxyde de zinc présentant une épaisseur moyenne égale ou inférieure à 2 microns. Cette invention concerne également un produit thermoformé à la presse qui est excellent du point de vue de sa résistance à la corrosion, de l'adhérence d'un film de revêtement, de sa résistance à la corrosion après le revêtement et de sa soudabilité, ce produit comprenant une tôle d'acier (1) de base sur laquelle est formée une couche (2) comprenant principalement une phase solution solide fer-zinc et, en tant que dernière couche supérieure, une couche (3) d'oxyde de zinc présentant une épaisseur moyenne égale ou inférieure à 5 microns et ne comportant sensiblement pas de phase composé intermétallique fer-zinc, ladite couche (2) de solution solide fer-zinc et ladite couche (3) d'oxyde de zinc ayant une teneur totale en AL égale ou inférieure à 0,5 g/m2 et/ou une teneur totale en oxydes d'aluminium égale ou inférieure à 5 mg/m2 en termes de Al.
(JA)耐食性と塗装密着性が改善された熱間プレス成形品は、亜鉛系めっき鋼材に熱間プレス成形を行って鉄−亜鉛固溶相を含む亜鉛系めっき層とその上に酸化亜鉛層とを備え、最表層の酸化亜鉛層の平均厚みは2μm以下である。また、外観が良好で、耐食性、塗装密着性、塗装後耐食性、および溶接性に優れた熱間プレス成形品は、素地鋼板1の上に、本質的に鉄−亜鉛固溶相からなる層2を有し、最上層として平均厚み5μm以下の酸化亜鉛層3を有し、実質量の鉄−亜鉛金属間化合物相を有していない。鉄−亜鉛固溶体層2と酸化亜鉛層3とに含有されるAlの合計量が0.5g/m2以下および/またはAl酸化物の合計量がAlとして5 mg/m2 以下である。
États désignés : AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, KE, KG, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NA, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, YU, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IT, LU, MC, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : japonais (JA)
Langue de dépôt : japonais (JA)