WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2004094546) EMULSIONS DE RESINES ALKYDES POUR DES VERNIS DE FINITION
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2004/094546    N° de la demande internationale :    PCT/EP2004/004115
Date de publication : 04.11.2004 Date de dépôt international : 19.04.2004
CIB :
C08G 63/48 (2006.01), C08L 67/08 (2006.01), C09D 167/08 (2006.01)
Déposants : CYTEC SURFACE SPECIALTIES AUSTRIA GMBH [AT/AT]; Bundesstrasse 175, A-8402 Werndorf (AT) (Tous Sauf US).
URBANO, Edmund [AT/AT]; (AT) (US Seulement).
GOBEC, Michael [AT/AT]; (AT) (US Seulement).
FERK, Oliver [AT/AT]; (AT) (US Seulement)
Inventeurs : URBANO, Edmund; (AT).
GOBEC, Michael; (AT).
FERK, Oliver; (AT)
Mandataire : DECKERS, Hellmuth, Alexander; Bahnhofstrasse 26 A, 55218 Ingelheim (DE)
Données relatives à la priorité :
03009114.4 21.04.2003 EP
Titre (DE) Alkydharzemulsionen für Decklacke
(EN) ALKYD RESIN EMULSIONS FOR COATING VARNISHES
(FR) EMULSIONS DE RESINES ALKYDES POUR DES VERNIS DE FINITION
Abrégé : front page image
(DE)Alkydharzermulsionen für Decklacke enthaltend ein nicht wasserlösliches Alkydharz A und ein als Emulgierharz verwendetes wasserlösliches Alkydharzes B, das ein Veresterungs produkt ist aus einem Alkydharz Ba, das mit dem zu emulgierenden Alkydharz A mindestens in einem Massenverhältnis-Bereich von Ba zu A von 2 : 98 bis 50 : 50 homogen mischbar ist, und einem Addukt Bb aus einem C1-C4-- Alkoxypolyäthylenglykol Bba und einem cycloaliphatischen Dicarbonsäureanhydrid Bbb in einem Stoffmengenverhältnis von Bba zu Bbb von 0,95 : 1,05 mol/mol bis 1,05 : 0,95 mol/mol, Verfahren zu ihrer Herstellung, und ihre Anwendung zur Beschichtung von Substraten ausgewählt aus Textilien, mineralischen Materialien, Metallen und Holz
(EN)Disclosed are alkyd resin emulsions for coating varnishes, containing a water-insoluble alkyd resin A and a water-soluble alkyd resin B that is used as an emulsifying resin and represents an esterification product of an alkyd resin Ba which can be homogeneously mixed with the alkyd resin A at a weight ratio (Ba to A) ranging between 2:98 and 50:50, alkyd resin A being the resin that is to be emulsified, and an adduct Bb of a C1-C4 alkoxy polyethylene glycol Bba and a cycloaliphatic dicarboxylic acid anhydride Bbb at a mole ratio (Bba to Bbb) ranging between 0.95:1.05 mol/mol and 1.05:0.95 mol/mol. Also disclosed is a method for the production thereof, the use thereof for coating substrates selected among textiles, mineral materials, metals, and wood.
(FR)L'invention concerne des émulsions de résines alkydes pour des vernis de finition, qui contiennent une résine alkyde A non soluble dans l'eau et une résine alkyde B soluble dans l'eau, utilisée comme résine d'émulsionnement. La résine B est produite par estérification d'une résine alkyde Ba, qui est miscible de manière homogène avec la résine alkyde A à émulsionner au moins dans une plage de rapport de masse de Ba à A comprise entre 2: 98 et 50: 50, et d'un adduit Bb obtenu à partir d'un alcoxypolyéthylèneglycol C1-C4 Bba et d'un anhydride d'acide dicarboxylique cycloaliphatique Bbb dans un rapport molaire de Bba à Bbb compris entre 0,95: 1,05 mole/mole et 1,05: 0,95 mole/mole. L'invention concerne également un procédé pour la production de ces émulsions et leur utilisation pour le revêtement de substrats sélectionnés parmi des textiles, des matières minérales, des métaux et du bois.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NA, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, YU, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IT, LU, MC, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : allemand (DE)
Langue de dépôt : allemand (DE)