WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2004094539) SYSTEME EN COUCHES ET PROCEDE DE REDUCTION DE LA TEMPERATURE GENEREE PAR UN SUBSTRAT ET PAR UN ESPACE INTERIEUR
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2004/094539    N° de la demande internationale :    PCT/US2004/008146
Date de publication : 04.11.2004 Date de dépôt international : 18.03.2004
CIB :
B05D 5/06 (2006.01), B05D 7/00 (2006.01), B32B 33/00 (2006.01), C09D 7/00 (2006.01), G02B 5/20 (2006.01), G02B 5/22 (2006.01)
Déposants : BASF CORPORATION [US/US]; Patent Department, 26701 Telegraph Road, Southfield, 23 48034-2442 (US) (Tous Sauf US).
JAKOBI, Michael [DE/DE]; (DE) (US Seulement).
HALL, Jon [US/US]; (US) (US Seulement).
LAUDENBACH, Martin [DE/DE]; (DE) (US Seulement)
Inventeurs : JAKOBI, Michael; (DE).
HALL, Jon; (US).
LAUDENBACH, Martin; (DE)
Mandataire : SABOURIN, Anne, Gerry; BASF Corporation, 26701 Telegraph Road, Southfield, 23 48034-2442 (US)
Données relatives à la priorité :
10/400,332 27.03.2003 US
Titre (EN) A LAYERED SYSTEM AND METHOD FOR REDUCING A TEMPERATURE REALIZED BY A SUBSTRATE AND BY AN INTERIOR SPACE
(FR) SYSTEME EN COUCHES ET PROCEDE DE REDUCTION DE LA TEMPERATURE GENEREE PAR UN SUBSTRAT ET PAR UN ESPACE INTERIEUR
Abrégé : front page image
(EN)A layered system on a substrate reduces a temperature that is realized by the substrate. The layered system also reduces the temperature that is realized by an interior space that is defined by the substrate. The layered system includes a first layer that is applied onto the substrate. A second layer is applied onto the first layer. The second layer is darker than the first layer and includes a particular pigment. This pigment is transparent an infrared region such that infrared energy transmits through the second layer and is reflected away from the substrate by the first layer thereby reducing any effect that the infrared energy has on a temperature of the substrate and the interior space.
(FR)L'invention porte sur un système en couches d'un substrat qui abaisse la température dégagée par le substrat. Le système en couches abaisse également la température générée par un espace intérieur formé par le substrat. Le système en couches comprend une première couche appliquée sur le substrat et une seconde couche appliquée sur la première. La seconde couche est plus forcée que la première et comprend un pigment particulier. Ce pigment est transparent à une région infrarouge de sorte que l'émerge infrarouge soit transmise par la seconde couche et renvoyée à l'écart du substrat par la première couche, réduisant ainsi tout effet que l'énergie infrarouge a sur la température du substrat et de l'espace intérieur.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NA, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, YU, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IT, LU, MC, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : anglais (EN)
Langue de dépôt : anglais (EN)