WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2004094207) DISPOSITIF POUR UN SYSTEME DE LAVAGE POUR VEHICULES ET PROCEDE DE PRODUCTION
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2004/094207    N° de la demande internationale :    PCT/SE2004/000620
Date de publication : 04.11.2004 Date de dépôt international : 23.04.2004
CIB :
B60S 1/48 (2006.01), B60S 1/52 (2006.01)
Déposants : EUS SYSTEM AB [SE/SE]; Klämmagatan 5, S-507 45 Borås (SE) (Tous Sauf US).
HULTIN, Göran [SE/SE]; (SE) (US Seulement).
LEVANDOWSKI, Henrik [SE/SE]; (SE) (US Seulement)
Inventeurs : HULTIN, Göran; (SE).
LEVANDOWSKI, Henrik; (SE)
Mandataire : CEGUMARK AB; P.O. Box 53047, S-400 14 Göteborg (SE)
Données relatives à la priorité :
0301189-7 23.04.2003 SE
0302795-0 23.10.2003 SE
Titre (EN) ARRANGEMENT FOR A WASHER SYSTEM FOR VEHICLES AND A METHOD FOR ITS PRODUCTION
(FR) DISPOSITIF POUR UN SYSTEME DE LAVAGE POUR VEHICULES ET PROCEDE DE PRODUCTION
Abrégé : front page image
(EN)The invention relates to an arrangement (1) for a washer system (2) for screens (3), lamps and other parts of vehicles that it is wished to clean with the help of a screen washer fluid (4) that is squirted from a fluid container (5) in the vehicle (6) and is led via a rubber hose (7-9) from the aforementioned fluid container (5) to the intended squirting point (10, 11...,). Moulded into a rubber hose (7-9) in question, there is arranged an electrical connection (12) which exhibits good electrical conductivity and good thermal conductivity. The aforementioned electrical connection (12) is connected to a power supply (13) or an electronic control box and is earthed, whereby washer fluid (4) is heated by the aforementioned electrical connection (12) in conjunction with the flow of fluid through the hose (7-9).
(FR)L'invention concerne un dispositif (1) pour un système de lavage (2) pour pare-brise (3), phares et autres composés de véhicules à nettoyer au moyen d'un agent (4) de lavage pour le pare-brise giclé d'un réservoir de fluide (5) dans le véhicule (6) et dirigé par une tuyauterie en caoutchouc (7 - 9) dudit réservoir de fluide (5) jusqu'au point de giclage (10, 11.). Un conducteur électrique (12) est disposé par moulage dans ladite tuyauterie en caoutchouc (7 - 9), lequel conducteur présente une bonne conductivité électrique et une bonne conductibilité thermique. Ledit conducteur électrique (12) est relié à une alimentation (13) ou une boîte de commande électronique et à la terre, l'agent de lavage (4) étant chauffé par ledit conducteur électrique (12) conjointement avec le débit de fluide dans la tuyauterie (7 9).
États désignés : AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NA, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, YU, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IT, LU, MC, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : anglais (EN)
Langue de dépôt : suédois (SV)