WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2004094000) APPAREIL PERMETTANT DE BLOQUER UN PASSAGE D'ECOULEMENT POUR UN MILIEU DANS UNE TETE DE PULVERISATION ET TETE DE PULVERISATION
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2004/094000    N° de la demande internationale :    PCT/FI2004/000244
Date de publication : 04.11.2004 Date de dépôt international : 21.04.2004
CIB :
A62C 31/02 (2006.01)
Déposants : MARIOFF CORPORATION OY [FI/FI]; Virnatie 3, FI-01300 Vantaa (FI) (Tous Sauf US).
SUNDHOLM, Göran [FI/FI]; (FI) (US Seulement).
METZGER, Harry [FI/FI]; (FI) (US Seulement)
Inventeurs : SUNDHOLM, Göran; (FI).
METZGER, Harry; (FI)
Mandataire : HEINÄNEN OY; Annankatu 31-33 C, FI-00100 Helsinki (FI)
Données relatives à la priorité :
20030620 24.04.2003 FI
Titre (EN) APPARATUS FOR BLOCKING A MEDIUM FLOW PASSAGE IN A SPRAY HEAD, AND SPRAY HEAD
(FR) APPAREIL PERMETTANT DE BLOQUER UN PASSAGE D'ECOULEMENT POUR UN MILIEU DANS UNE TETE DE PULVERISATION ET TETE DE PULVERISATION
Abrégé : front page image
(EN)An apparatus for blocking a medium flow passage in a spray head, said apparatus comprising a blocking element (1), such as a burst disk, arranged in the passage and, when unbroken, blocking the passage of medium flow from a first side of the blocking element to a second side of the blocking element, on the first side of which blocking element a first pressure (p1) prevails in the passage (2) while on the second side a second pressure (p2) prevails in the passage (3), said blocking element (1) being arranged to be ruptured so that a medium flow passage is formed through the blocking element when the pressure difference between the first and the second sides of the blocking element reaches a preset value. The apparatus comprises a supporting element (4) provided at least on that side of the blocking element where the pressure of the medium is lower at least just before the instant of rupture of the blocking element, which supporting element can be moved between at least two positions, a first position where the supporting element supports the blocking element (1) so that the blocking element cannot be ruptured even if the pressure difference in the passage between the first and the second sides of the blocking element is greater than the preset value, and a second position where the supporting element does not support the blocking element.
(FR)La présente invention concerne un appareil destiné à bloquer un passage d'écoulement pour un milieu dans une tête de pulvérisation, ledit appareil comprenant un élément (1) de blocage, tel qu'un disque d'éclatement, disposé dans le passage qui, à l'état non éclaté, bloque le passage de l'écoulement de milieu. Sur le premier côté de cet élément de blocage une première pression (p1) prédomine dans le passage (2) alors que sur le deuxième côté une deuxième pression (p2) prédomine dans le passage, ledit élément (1) de blocage étant disposé pour être brisé de sorte qu'un passage d'écoulement pour le milieu soit formé dans l'élément de blocage lorsque la différence de pression entre les premier et deuxième côtés de l'élément de blocage atteint une valeur prédéterminée. L'appareil comprend un élément (4) de support prévu au moins sur le côté de l'élément de blocage où la pression du milieu est la plus faible au moins immédiatement avant le moment de la rupture de l'élément de blocage, cet élément de support pouvant être déplacé entre au moins deux positions, une première position dans laquelle l'élément de support soutient l'élément (1) de blocage de sorte que l'élément de blocage ne puisse être brisé même si la différence de pression dans le passage entre les premier et deuxième côtés de l'élément de blocage est supérieure à la valeur prédéterminée, et une deuxième position dans laquelle l'élément de support ne soutient pas l'élément de blocage.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NA, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, YU, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IT, LU, MC, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : anglais (EN)
Langue de dépôt : anglais (EN)