Traitement en cours

Veuillez attendre...

Paramétrages

Paramétrages

Aller à Demande

1. WO2004071688 - SYSTEME DE SERRAGE AVANT RAPIDE POUR SERRAGE REVERSIBLE D'OUTILS DE CINTRAGE

Numéro de publication WO/2004/071688
Date de publication 26.08.2004
N° de la demande internationale PCT/PT2004/000003
Date du dépôt international 09.02.2004
Demande présentée en vertu du Chapitre 2 16.09.2004
CIB
B21D 5/02 2006.1
BTECHNIQUES INDUSTRIELLES; TRANSPORTS
21TRAVAIL MÉCANIQUE DES MÉTAUX SANS ENLÈVEMENT SUBSTANTIEL DE MATIÈRE; DÉCOUPAGE DU MÉTAL À L'EMPORTE-PIÈCE
DTRAVAIL MÉCANIQUE OU TRAITEMENT DES TÔLES, TUBES, BARRES OU PROFILÉS MÉTALLIQUES SANS ENLÈVEMENT SUBSTANTIEL DE MATIÈRE; DÉCOUPAGE DU MÉTAL À L'EMPORTE-PIÈCE
5Cintrage des tôles le long de lignes droites, p.ex. pour former un pli simple
02sur des presses particulières sans fixation de la pièce
CPC
B21D 5/0209
BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
21MECHANICAL METAL-WORKING WITHOUT ESSENTIALLY REMOVING MATERIAL; PUNCHING METAL
DWORKING OR PROCESSING OF SHEET METAL OR METAL TUBES, RODS OR PROFILES WITHOUT ESSENTIALLY REMOVING MATERIAL; PUNCHING METAL
5Bending sheet metal along straight lines, e.g. to form simple curves
02on press brakes without making use of clamping means
0209Tools therefor
Déposants
  • A. DIAS RAMOS - MÁQUINAS-FERRAMENTAS, LDA [PT]/[PT] (AllExceptUS)
  • BESSA PACHECO, José, António [PT]/[PT] (UsOnly)
  • CUNHA PASSOS BARBOSA, Manuel [PT]/[PT] (UsOnly)
Inventeurs
  • BESSA PACHECO, José, António
  • CUNHA PASSOS BARBOSA, Manuel
Mandataires
  • MOREIRA, Pedro, Alves
Données relatives à la priorité
10291317.02.2003PT
Langue de publication Anglais (en)
Langue de dépôt anglais (EN)
États désignés
Titre
(EN) QUICK FRONT CLAMPING SYSTEM FOR REVERSIBLE CLAMPING OF BENDING TOOLS
(FR) SYSTEME DE SERRAGE AVANT RAPIDE POUR SERRAGE REVERSIBLE D'OUTILS DE CINTRAGE
Abrégé
(EN) The application describes a reversible and quick front clamping system for bending tools (P) that adopts a system of double front (01) and rear (02) bars. As the clamping has to be done over the front bar (01) for safety reasons, independently from the fact that the tool has to be turned to the front (P) or to the back (Pi), the clamping system includes some intermediate bars (03) with a thickness identical to that of the tool tang. These intermediate bars are set in an unbalanced way in relation to the screw (04). This way, the bars swing-up automatically by simply inserting/removing the bending tool from the clamping device.
(FR) L'invention concerne un système de serrage avant réversible et rapide pour outils de cintrage (P), qui fait appel à un système double de barre avant (01) et de barre arrière (02). Comme le serrage doit s'effectuer sur la barre avant (01), pour des raisons de sécurité, indépendamment du fait que l'outil doive être tourné vers l'avant (P) ou vers l'arrière (Pi), le système de serrage comprend quelques barres intermédiaires (03), d'une épaisseur identique à celle de la queue naturelle de l'outil. Ces barres intermédiaires sont disposées de manière non équilibrée par rapport à la vis (04). Les barres peuvent ainsi basculer automatiquement par simple insertion/retrait de l'outil de cintrage depuis le dispositif de serrage.
Documents de brevet associés
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international