WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2004064416) TELECOMMANDE A REGLAGE LOCAL GUIDE SUR ECRAN
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2004/064416    N° de la demande internationale :    PCT/US2004/000091
Date de publication : 29.07.2004 Date de dépôt international : 02.01.2004
CIB :
G08C 17/00 (2006.01)
Déposants : UNIVERSAL ELECTRONICS INC. [US/US]; 6101 Gateway Drive, Cypress, CA 90630-4841 (US) (Tous Sauf US).
MASTERS, Michael, D. [US/US]; (US) (US Seulement).
LOUIE, Alex [US/US]; (US) (US Seulement).
KNOWLES, Lily, Tsong-Chou [US/US]; (US) (US Seulement).
GATES, Stephen, Brian [US/US]; (US) (US Seulement)
Inventeurs : MASTERS, Michael, D.; (US).
LOUIE, Alex; (US).
KNOWLES, Lily, Tsong-Chou; (US).
GATES, Stephen, Brian; (US)
Mandataire : JAROSIK, Gary, R.; Greenberg Traurig, P.C., 77 W. Wacker Drive, Suite 2500, Chicago, IL 60601-1732 (US)
Données relatives à la priorité :
60/437,888 03.01.2003 US
10/410,103 09.04.2003 US
Titre (EN) REMOTE CONTROL WITH LOCAL, SCREEN-GUIDED SETUP
(FR) TELECOMMANDE A REGLAGE LOCAL GUIDE SUR ECRAN
Abrégé : front page image
(EN)A system and method for setting up a user interface of a remote control (100). The remote control displays a logical group of function keys (1002) the activation of which will cause the remote control to transmit a command to a target device (1008) and a plurality of indicators representative of devices. A user input functions to select one of the plurality of indicators and the device represented by the selected indicator is assigned as the target device for the logical group of function keys.
(FR)La présente invention concerne un système et un procédé pour régler une interface d'utilisateur d'une télécommande. La télécommande affiche un groupe logique de touches de fonction dont l'activation permet à la télécommande de transmettre une commande à un dispositif cible et à une pluralité d'indicateurs représentant des dispositifs. Une entrée d'utilisateur permet de sélectionner un indicateur parmi les plusieurs indicateurs et le dispositif représenté par l'indicateur sélectionné est désigné comme dispositif cible pour le groupe logique de touches de fonction.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NA, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, YU, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IT, LU, MC, NL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : anglais (EN)
Langue de dépôt : anglais (EN)