WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2004064186) DISPOSITIF ELECTRONIQUE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2004/064186    N° de la demande internationale :    PCT/JP2003/016924
Date de publication : 29.07.2004 Date de dépôt international : 26.12.2003
CIB :
H01M 8/04 (2006.01)
Déposants : NIKON CORPORATION [JP/JP]; 2-3, Marunouchi 3-Chome, Chiyoda-ku, Tokyo 100-8331 (JP) (Tous Sauf US).
IIJIMA, Shuji [JP/JP]; (JP) (US Seulement).
NISHIZAWA, Akio [JP/JP]; (JP) (US Seulement).
YAMASHITA, Kengo [JP/JP]; (JP) (US Seulement).
OMI, Junichi [JP/JP]; (JP) (US Seulement).
MACHIDA, Kiyosada [JP/JP]; (JP) (US Seulement).
NISHIMURA, Tomoki [JP/JP]; (JP) (US Seulement)
Inventeurs : IIJIMA, Shuji; (JP).
NISHIZAWA, Akio; (JP).
YAMASHITA, Kengo; (JP).
OMI, Junichi; (JP).
MACHIDA, Kiyosada; (JP).
NISHIMURA, Tomoki; (JP)
Mandataire : INAMOTO, Yoshio; 711 Building 4F, 11-18, Nishi-Shinjuku 7-chome, Shinjuku-ku, Tokyo 160-0023 (JP)
Données relatives à la priorité :
2003-1633 08.01.2003 JP
2003-1635 08.01.2003 JP
2003-1637 08.01.2003 JP
2003-1759 08.01.2003 JP
2003-1760 08.01.2003 JP
2003-1951 08.01.2003 JP
2003-3849 10.01.2003 JP
Titre (EN) ELECTRONIC DEVICE
(FR) DISPOSITIF ELECTRONIQUE
(JA) 電子機器
Abrégé : front page image
(EN)An electronic device capable of supplying air to the fuel cell of a camera without complicating the structure thereof, wherein the case of the camera (1) is formed of a front cover (5) having a lens-barrel (2) and a rear cover (6). A cell chamber (4) for storing the fuel cell (3) partly formed of the front cover (5) and the rear cover (6) is formed in the case of the camera (1). The front cover (5) and the rear cover (6) are fixed to a camera body with fastening members (7a) and (7b) such as screws with the contact parts (8a) and (8b) brought into contact with each other. An air hole (8c) communicating with the cell chamber (4) is provided at the center of a matching part (8). This electronic device can be applied to the camera in which the fuel cell is used as a power supply.
(FR)L'invention concerne un dispositif électronique conçu pour acheminer de l'air jusqu'à une pile à combustible d'une caméra sans apporter de complication à la structure correspondante, le boîtier de la caméra (1) étant formé d'un couvercle avant (5) pourvu d'un barillet (2) et d'un couvercle arrière (6). Une chambre pour pile (4) servant à loger la pile à combustible (3) partiellement constituée du couvercle avant (5) et du couvercle arrière (6) est formée dans le boîtier de la caméra (1). Lesdits couvercles avant (5) et arrière (6) sont fixés sur un corps de caméra au moyen d'éléments d'attache (7a et 7b), tels que des vis munies de parties de contact (8a et 8b) amenées en contact les unes avec les autres. Un trou d'air (8c) communiquant avec la chambre pour pile (4) se trouve au centre d'une partie d'accouplement (8). Ce dispositif électronique peut être utilisé avec la caméra, dans laquelle la pile à combustible est utilisée comme source d'alimentation.
(JA)本発明は、構成を複雑にすることなくカメラの燃料電池に空気を供給することができるようにした電子機器に関する。カメラ1の筺体(ケース)は、鏡筒2が設けられた前カバー5と後カバー6から形成されている。また、カメラ1の筺体の内部には、前カバー5と後カバー6で一部が形成された、燃料電池3を収納する電池室4が設けられている。前カバー5と後カバー6は、当接部8a,8bを当接させた状態で、ビス等の締付部材7a,7bにより、カメラ本体に固定されている。合わせ部8の中央には、電池室4と連通する空気孔8cが設けられている。本発明は、燃料電池を電源に使用するカメラに適用することができる。
États désignés : AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, KE, KG, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, YU, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IT, LU, MC, NL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : japonais (JA)
Langue de dépôt : japonais (JA)