WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2004063754) SYSTEME DE RINÇAGE D'UNE SONDE A ECHANTILLONS COMPRENANT UN SUPPORT DE GUIDAGE DE SONDE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2004/063754    N° de la demande internationale :    PCT/IB2003/006262
Date de publication : 29.07.2004 Date de dépôt international : 19.12.2003
Demande présentée en vertu du Chapitre 2 :    06.04.2004    
CIB :
G01N 35/10 (2006.01)
Déposants : PFIZER PRODUCTS INC. [US/US]; Eastern Point Road, Groton, CT 06340 (US) (Tous Sauf US).
BROCKMAN, Adam, Hale [US/US]; (US) (US Seulement).
SMITH, Donald, Jeffrey [US/US]; (US) (US Seulement).
BANKS, Jon, Fred [US/US]; (US) (US Seulement)
Inventeurs : BROCKMAN, Adam, Hale; (US).
SMITH, Donald, Jeffrey; (US).
BANKS, Jon, Fred; (US)
Mandataire : LUMB, J., Trevor; Pfizer Inc., c/o Jackie Lawrence, Eastern Point Road, Mailstop 8260-1615, Groton, CT 06340 (US)
Données relatives à la priorité :
60/439,685 13.01.2003 US
60/513,552 24.10.2003 US
Titre (EN) SYSTEM FOR RINSING A SAMPLE PROBE COMPRISING A PROBE GUIDE SUPPORT
(FR) SYSTEME DE RINÇAGE D'UNE SONDE A ECHANTILLONS COMPRENANT UN SUPPORT DE GUIDAGE DE SONDE
Abrégé : front page image
(EN)A liquid sample handler guide support has a support plate fixedly mounted to the liquid sample handler sample probe support head, which support head is movable between sample aspirating positions, and which support plate (42) has a hole, and a plastic cylindrical guide (40) having a hole is mounted in the plate hole (42). The sample probe is slidably disposes in the guide (40) during the liquid sample handler operations. A rinse cup (20) is reciprocally movable to a probe r inse position below the guide (40) for insertion of the probe tip for rinsing.
(FR)L'invention concerne un support de guidage d'un dispositif de manipulation d'échantillons liquides présentant une plaque montée de manière fixe sur la tête de support de sonde à échantillons d'un dispositif de manipulation d'échantillons liquides, ladite tête de support peut se déplacer entre des positions d'aspiration d'échantillons, ladite plaque support (42) présente un trou et un guide cylindrique en plastique (40) présentant un trou est monté dans le trou de la plaque (42). La sonde à échantillons est montée coulissante dans le guide (40) lors du fonctionnement du dispositif de manipulation d'échantillons liquides. Une coupelle de rinçage (20) peut se déplacer selon un mouvement de va-et-vient vers une position de rinçage de sonde sous le guide (40) permettant l'insertion de la pointe de la sonde en vue du rinçage.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, YU, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IT, LU, MC, NL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : anglais (EN)
Langue de dépôt : anglais (EN)