WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2004063727) DISPOSITIF POUR SURVEILLER EN DIRECT LA QUALITE/L'ETAT DE FLUIDES
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2004/063727    N° de la demande internationale :    PCT/US2004/001185
Date de publication : 29.07.2004 Date de dépôt international : 06.01.2004
Demande présentée en vertu du Chapitre 2 :    09.08.2004    
CIB :
G01N 21/31 (2006.01), G01N 21/35 (2006.01), G01N 21/55 (2006.01)
Déposants : THE LUBRIZOL CORPORATION [US/US]; 29400 Lakeland Blvd., Wickliffe, OH 44092-2297 (US)
Inventeurs : BOYLE, Frederick, P.; (US).
TAYLOR, William, P.; (US).
GRAF, Michelle, M.; (US)
Mandataire : GILBERT, Teresan, W.; The Lubrizol Corporation, Patent Dept/Mail Drop 022B, 29400 Lakeland Blvd., Wickliffe, OH 44092-2298 (US)
Données relatives à la priorité :
10/337,594 07.01.2003 US
Titre (EN) APPARATUS FOR ON-LINE MONITORING QUALITY/CONDITION OF FLUIDS
(FR) DISPOSITIF POUR SURVEILLER EN DIRECT LA QUALITE/L'ETAT DE FLUIDES
Abrégé : front page image
(EN)An apparatus for on-line optical monitoring of the quality and/or chemical condition of a fluid; in particular, a hydrocarbon-based fluid used in transportation and industrial applications. The apparatus includes an IR-transparent internal-reflectance-element (IRE) that has at least one essentially flat surface and at least one convex surface, and at least two IR light paths of uniquely determined central-frequency and bandwidth with light from a source entering a flat surface of the IRE, internally reflecting at least once from at least one convex surface of the IRE that can contact a fluid, exiting a flat surface of the IRE, and being received at a detector. The apparatus also includes electronics to power the source and receive output from the detector of each light path. The apparatus can be controlled to independently monitor the IR light reflected within the IRE at the uniquely determined frequency of each path, and to communicate information relevant to the IR light detected.
(FR)La présente invention concerne un dispositif pour réaliser en direct une surveillance optique de la qualité/de l'état chimique d'un fluide, en particulier d'un fluide à base d'hydrocarbure utilisé dans des applications de transport et des applications industrielles. Le dispositif comprend un élément à pouvoir réfléchissant interne transparent au rayonnement IR (IRE), qui présente au moins une surface sensiblement plane et au moins une surface convexe, et au moins deux trajectoires de rayonnement IR de fréquence centrale et de longueur d'onde déterminées de manière unique, un rayonnement issu d'une source pénétrant dans une surface plane de l'IRE, étant réfléchi vers l'intérieur au moins une fois par au moins une surface convexe de l'IRE qui est en contact avec un fluide, et sortant d'une surface plane de l'IRE pour être reçue par un détecteur. Le dispositif comprend également un système électronique qui alimente la source et reçoit la sortie du détecteur de chaque trajectoire de rayonnement. Le dispositif peut être commandé pour surveiller indépendamment le rayonnement IR réfléchi à l'intérieur de l'IRE à la fréquence déterminée de manière unique de chaque trajectoire, et pour communiquer des informations relatives au rayonnement IR détecté.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NA, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, YU, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IT, LU, MC, NL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : anglais (EN)
Langue de dépôt : anglais (EN)