WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2004063542) PROCEDE DE REGULATION D'UN DISPOSITIF DE CHAUFFAGE DE FILTRE A PARTICULES
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2004/063542    N° de la demande internationale :    PCT/EP2003/014217
Date de publication : 29.07.2004 Date de dépôt international : 13.12.2003
Demande présentée en vertu du Chapitre 2 :    22.07.2004    
CIB :
F01N 3/023 (2006.01), F01N 3/027 (2006.01), F01N 9/00 (2006.01), F02D 21/08 (2006.01), F02D 41/00 (2006.01), F02D 41/02 (2006.01), F02D 41/08 (2006.01)
Déposants : HJS FAHRZEUGTECHNIK GMBH & CO KG [DE/DE]; Dieselweg 12, 58706 Menden (DE) (Tous Sauf US).
SCHULTE, Hermann-Josef [DE/DE]; (DE) (US Seulement).
FRISSE, Hans-Peter [DE/DE]; (DE) (US Seulement).
SCHINDLER, Arno [DE/DE]; (DE) (US Seulement).
SCHREWE, Klaus [DE/DE]; (DE) (US Seulement)
Inventeurs : SCHULTE, Hermann-Josef; (DE).
FRISSE, Hans-Peter; (DE).
SCHINDLER, Arno; (DE).
SCHREWE, Klaus; (DE)
Mandataire : HAVERKAMP, Jens; Im Tückwinkel 22, 58636 Iserlohn (DE)
Données relatives à la priorité :
103 01 035.1 13.01.2003 DE
Titre (DE) VERFAHREN ZUM REGELN EINER HEIZEINRICHTUNG EINES PARTIKELFILTERS
(EN) METHOD FOR REGULATING A HEATING DEVICE OF A PARTICLE FILTER
(FR) PROCEDE DE REGULATION D'UN DISPOSITIF DE CHAUFFAGE DE FILTRE A PARTICULES
Abrégé : front page image
(DE)Verfahren zum Regeln elner Heizeinrichtung eines Partikekeffilters, wobei entweder der durch denPartikelfilter erzeugte Abgasgegendruck als Mass für den Rußbeladungszustand des Partikelfilters erfasst wird das Abgasgegendrucksignal SIST mit einem eine ausreichende Russbeladung zum Auslösen einer Regeneration des Partikelfilters darsteflenden Schwellwert Sw vergiichen wird und die Heizenrichtung angeschaltet wird oder angescha tet werden kann, wenn das erfasste Abgasgegendrucksignal Sist grösser ist als der Schellwert Sw oder innerhaib eines Betriebsabschnittes wiederholt die Temperatur des den Partikelfilter anströmenden Abgases erfasst wird und in Abhangigkeit von der aktuellen Drehzahl der Brennkraftmaschine hinsichtlich elner diesen Betriebszustand zugeordneten Partikelfilterbeladungsgrösse ausgewertet, die Auswerteergebnisse aufsummiert, die Summe mit einem vorgegebenen, den Beladungszustand des Partikelfilters für elne Regeneration als geeignet darstellenden Grenzwert verglichen und bei Überschreiten des Grenzwertes die Heizeinrichtung zum Auslösen des Regenerationsvorganges freigeschaltet wird un dass nach dem Regenerationsvorgang ein neuer Betriebsabschnitt beginnt.
(EN)Disclosed is a method for regulating a heating device of a particle filter, according to which the exhaust gas back pressure generated by the particle filter is detected as a parameter for the actual black concentration of the particle filter, the exhaust gas back pressure signal SIST is compared with a threshold value Sw representing a black concentration that is sufficient for triggering regeneration of the particle filter, and the heating device is or can be turned on when the detected exhaust gas back pressure signal SIST exceeds the threshold value Sw. Alternatively, the temperature of the exhaust gas flowing against the particle filter is repeatedly detected within a certain operating period and is evaluated regarding a particle filter concentration parameter associated with said operating period according to the actual rpm of the internal combustion engine, the evaluation results are added up, the sum is compared with a predefined threshold value representing the concentration of the particle filter, which is suitable for regeneration, and the heating device is isolated in order to trigger the regeneration process when the threshold value is exceeded. A new operating period begins following the regeneration process.
(FR)L'invention concerne un procédé permettant de réguler un dispositif de chauffage de filtre à particules, selon lequel la contre-pression des gaz d'échappement produits par le filtre à particules est détectée comme mesure de l'état de chargement en suies du filtre à particules. Le signal de contre-pression de gaz d'échappement SIST est comparé à une valeur-seuil Sw représentant un chargement en suies, suffisant pour déclencher une régénération du filtre à particules. Le dispositif de chauffage est mis en marche ou peut être mis en marche, lorsque le signal de contre-pression des gaz d'échappement SIST est supérieur à la valeur-seuil Sw ou la température des gaz d'échappement affluant au niveau du filtre à particules est détectée à plusieurs reprises au cours d'une période de fonctionnement et est évaluée, en fonction du régime présent du moteur à combustion concerné, en termes de grandeur de chargement du filtre à particules, associée à cet état de fonctionnement. Les résultats de cette évaluation sont totalisés, la somme est comparée à une valeur-seuil prédéterminée, représentant l'état de fonctionnement du filtre à particules comme étant approprié pour une régénération. En cas de dépassement de cette valeur-seuil, le dispositif de chauffage est déconnecté pour déclencher un processus de régénération. Une nouvelle période de fonctionnement débute après le processus de régénération.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, YU, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IT, LU, MC, NL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : allemand (DE)
Langue de dépôt : allemand (DE)