WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2004063510) MECANISME D'ENTRAINEMENT D'UN BATTANT DE PORTE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2004/063510    N° de la demande internationale :    PCT/EP2004/000088
Date de publication : 29.07.2004 Date de dépôt international : 09.01.2004
CIB :
E05F 3/10 (2006.01), E05F 15/04 (2006.01), E05F 15/10 (2006.01), E05F 15/12 (2006.01), E05F 15/20 (2006.01)
Déposants : DORMA GMBH + CO. KG [DE/DE]; Breckerfelder Str. 42-48, 58256 Ennepetal (DE) (Tous Sauf US).
DRUX, Matthias [DE/DE]; (DE) (US Seulement).
HÄNSCH, Holger [DE/DE]; (DE) (US Seulement).
WILDFÖRSTER, Thomas [DE/DE]; (DE) (US Seulement).
HUFEN, Michael [DE/DE]; (DE) (US Seulement)
Inventeurs : DRUX, Matthias; (DE).
HÄNSCH, Holger; (DE).
WILDFÖRSTER, Thomas; (DE).
HUFEN, Michael; (DE)
Mandataire : GINZEL, Lothar; Dorma GmbH + Co. KG, Breckerfelder Str. 42-48, 58256 Ennepetal (DE)
Données relatives à la priorité :
103 00 822.5 10.01.2003 DE
Titre (DE) TÜRFLÜGELANTRIEBE
(EN) DOOR LEAF ACTUATOR
(FR) MECANISME D'ENTRAINEMENT D'UN BATTANT DE PORTE
Abrégé : front page image
(DE)Die Erfindung betrifft einen Türflügelantrieb mit einem Systemträger (1), auf dem ein Türschliesser (6) und weitere Komponenten angeordnet sind, wobei der Türschliesser (6) so an dem Systemträger (1) angebracht ist, dass seine Antriebsachse (8) möglichst nahe an einem Ende des System­trägers (1) liegt. Mit dieser Massnahme soll ein Türflügelantrieb geschaffen werden, der einfach aufgebaut und wartungsfreundlich ist und der trotz­dem nur geringe Abmessungen aufweist.
(EN)The invention relates to a door leaf actuator, comprising a system support (1), on which a door closer (6) and the components are arranged, whereby the door closer (6) is arranged on the system support (1) such that the drive axis (8) lies as close as possible to one end of the system support (1). By means of the above method, a door leaf actuator can be achieved which is of simple construction, easy to maintain and which nevertheless has small dimensions.
(FR)L'invention concerne un mécanisme d'entraînement d'un battant de porte comprenant un support de système (1) sur lequel sont placés un ferme-porte (6) et d'autres composants. Le ferme-porte (6) est fixé au support système (1) de telle façon que son axe d'entraînement (8) soit le plus près possible de l'extrémité du support système (1). On obtient ainsi un mécanisme d'entraînement de battant de porte qui soit de construction simple et facile d'entretien tout en étant très compact.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NA, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, YU, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IT, LU, MC, NL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : allemand (DE)
Langue de dépôt : allemand (DE)