WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2004063494) COFFRAGE POUR LE COULAGE D'UNE POUTRE EN BETON
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2004/063494    N° de la demande internationale :    PCT/BE2003/000230
Date de publication : 29.07.2004 Date de dépôt international : 24.12.2003
Demande présentée en vertu du Chapitre 2 :    07.08.2004    
CIB :
E04G 9/05 (2006.01), E04G 11/08 (2006.01), E04G 13/04 (2006.01)
Déposants : PREFAB PROFILE, BESLOTEN VENNOOTSCHAP MET BEPERKTE AANSPRAKELIJKHEID [BE/BE]; Dassenstraat 50, 3053 Haasrode (BE) (Tous Sauf US).
MERTENS, Geeraard [BE/BE]; (BE) (US Seulement)
Inventeurs : MERTENS, Geeraard; (BE)
Mandataire : E. Donné; Bureau M.F.J. Bockstael nv., Arenbergstraat 13, B-2000 Antwerpen (BE)
Données relatives à la priorité :
2003/0029 13.01.2003 BE
Titre (EN) FORMWORK FOR POURING A CONCRETE BEAM
(FR) COFFRAGE POUR LE COULAGE D'UNE POUTRE EN BETON
Abrégé : front page image
(EN)Formwork for pouring a concrete beam, which formwork comprises at least a base element (1), with at least two side walls (4-5) extending in the longitudinal direction of the formwork, with a bottom (3) in between, as well as at least one accessory (2) which can work in conjunction with the base element 81), in particular a coupling piece or an end part, characterised in that the above-mentioned side walls (4-5) of the base element (1) are provided with at least one cavity (12-13-24) extending in the longitudinal direction on the one hand, and in that the accessory (2) is provided with at least one coupling part which can co-operate directly or indirectly with the crosscut ends of the side walls (4-5).
(FR)L'invention concerne un coffrage pour le coulage d'une poutre en béton, ledit coffrage comprenant au moins un élément (1) de base, avec au moins deux parois latérales (4-5) s'étendant dans la direction longitudinale du coffrage, et un fond (3) entre les deux, ainsi qu'au moins un accessoire (2) pouvant être utilisé conjointement avec l'élément (1) de base, en particulier un élément de couplage ou une pièce d'extrémité, se caractérisant en ce que lesdites parois latérales (4-5) de l'élément (1) de base comprennent au moins une cavité (12-13-24) s'étendant dans la direction longitudinale, et en ce que l'accessoire (2) comprend au moins un élément de couplage pouvant être utilisé directement ou indirectement avec les extrémités transversales des parois latérales (4-5).
États désignés : AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, YU, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IT, LU, MC, NL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : anglais (EN)
Langue de dépôt : anglais (EN)