WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2004063307) COMPOSITION REFRIGERANTE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2004/063307    N° de la demande internationale :    PCT/CA2003/002016
Date de publication : 29.07.2004 Date de dépôt international : 23.12.2003
CIB :
C09K 5/04 (2006.01)
Déposants : FLOWERS, James, W. [CA/CA]; (CA) (US Seulement).
PROTOCOL RESOURCE MANAGEMENT INC. [CA/CA]; 330 Industrial Parkway South, Aurora, Ontario L4G 3V7 (CA) (Tous Sauf US)
Inventeurs : FLOWERS, James, W.; (CA)
Mandataire : RIDOUT & MAYBEE LLP; 150 Metcalfe Street, 19th Floor, Ottawa, Ontario K2P 1P1 (CA)
Données relatives à la priorité :
2,416,385 16.01.2003 CA
Titre (EN) REFRIGERANT COMPOSITION
(FR) COMPOSITION REFRIGERANTE
Abrégé : front page image
(EN)A refrigerant composition comprises a mixture of three HFC (hydrofluorocarbons) refrigerants, namely, HFC 32, HFC 125 and HFC 134a. A lower alkyl alcohol such as ethanol is included in the mixture to improve miscibility in commonly-used lubricants such as mineral oil by altering the viscosity of the entrained oil within the operating air-conditioning system. Optionally, a fifth component made be added, namely a hydrocarbon based refrigerant such as iso-butane or propane, to further improve characteristics of refrigerant. The resulting refrigerant is similar in characteristics to R22, and is compatible with existing air-conditioning and refrigeration devices originally for use with R22 refrigerant without system modifications.
(FR)La présente invention concerne une composition réfrigérante qui comprend un mélange de trois réfrigérants HFC (hydrofluorocarbones), à savoir le HFC 32, le HFC 125 et le HFC 134a. Un alcool d'alkyle de faible poids moléculaire tel que l'éthanol est inclus dans le mélange afin d'améliorer la miscibilité dans des lubrifiants couramment utilisés tels que les huiles minérales en modifiant la viscosité de l'huile entraînée à l'intérieur du système de conditionnement d'air en fonctionnement. Facultativement, un cinquième composant peut être ajouté, à savoir un réfrigérant à base d'hydrocarbone tel qu'un isobutane ou un propane, afin d'améliorer davantage les caractéristiques du réfrigérant de l'invention. Le réfrigérant obtenu présente des caractéristiques semblables au R22 et il est compatible avec les dispositifs de réfrigération et de conditionnement d'air existants conçus à l'origine pour être utilisés avec le réfrigérant R22, sans modifications du système.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, YU, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IT, LU, MC, NL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : anglais (EN)
Langue de dépôt : anglais (EN)