WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2004063036) CONTENANTS DE SECURITE POUR DES SUBSTANCES BIOLOGIQUEMENT ACTIVES ET LEUR PROCEDE DE PRODUCTION
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2004/063036    N° de la demande internationale :    PCT/EP2004/000098
Date de publication : 29.07.2004 Date de dépôt international : 09.01.2004
CIB :
B65D 23/08 (2006.01)
Déposants : BAXTER HEALTHCARE S.A. [CH/CH]; Hertistrasse 2, CH-8304 Wallisellen (CH) (Tous Sauf US).
BAXTER INTERNATIONAL INC. [US/US]; Baxter One Parkway, Deerfield, IL 60015 (US) (Tous Sauf US).
BENSMANN, Hubert [DE/DE]; (DE) (US Seulement).
KRANZMANN, Heiko [DE/DE]; (DE) (US Seulement).
MILSMANN, Eckhard [DE/DE]; (DE) (US Seulement).
WICHERT, Burkhard [DE/DE]; (DE) (US Seulement)
Inventeurs : BENSMANN, Hubert; (DE).
KRANZMANN, Heiko; (DE).
MILSMANN, Eckhard; (DE).
WICHERT, Burkhard; (DE)
Mandataire : BACHMANN, Juergen; c/o Baxter Oncology GmbH, Patent/ G.108-F.220, Daimlerstr.40, 60314 Frankfurt am Main (DE)
Données relatives à la priorité :
103 00 323.1 09.01.2003 DE
60/438,822 09.01.2003 US
Titre (DE) SICHERHEITSBEHÄLTER FÜR BIOLOGISCH AKTIVE SUBSTANZEN UND VERFAHREN ZU DEREN HERSTELLUNG
(EN) SAFETY CONTAINERS FOR BIOLOGICALLY ACTIVE SUBSTANCES AND METHOD FOR PRODUCING SAID CONTAINER
(FR) CONTENANTS DE SECURITE POUR DES SUBSTANCES BIOLOGIQUEMENT ACTIVES ET LEUR PROCEDE DE PRODUCTION
Abrégé : front page image
(DE)Die Erfindung betrifft Scherheitsbehälter für biologisch aktive Substanzen, insbesondere Cytostatika, mit erhöhter bzw. hoher Bruch- und Splitterfestigkeit sowie kontaminationsfreier Aussenfläche, ein Verfahre zu dessen bzw. deren Herstellung sowie die Verwendung eines Mediums, welches mindestens ein Polymer enthält, zur Dekontaminierung der Aussenfläche eines mit biologisch aktiven Substanz gefüllten, verschlossenen und ggf. Gekennzeichneten Behälters.
(EN)The invention relates to safety containers for biologically active substances, in particular cytostatic agents, said container having increased or higher fracture strength and shatterproof qualities, in addition to an uncontaminated exterior. The invention also relates to a method for producing said containers and to the use of a medium containing at least one polymer for decontaminating the exterior of a container that is filled with a biologically active substance, sealed and optionally labelled.
(FR)L'invention concerne des contenants de sécurité pour des substances biologiquement actives, notamment pour des cytostatiques. Les contenants de sécurité selon l'invention présentent une résistance élevée ou plus élevée à la brisure et à la fragmentation, ainsi qu'une surface extérieure exempte de contamination. L'invention concerne également un procédé pour la production de tels contenants de sécurité ainsi que l'utilisation d'un milieu contenant au moins un polymère pour décontaminer la surface extérieure d'un contenant fermé, rempli d'une substance biologiquement active et, éventuellement, marqué.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DK, DM, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NA, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, YU, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IT, LU, MC, NL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : allemand (DE)
Langue de dépôt : allemand (DE)