WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2004063034) ENSEMBLE FERMETURE DE CANETTE ET PROCEDE ASSOCIE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2004/063034    N° de la demande internationale :    PCT/IL2004/000032
Date de publication : 29.07.2004 Date de dépôt international : 13.01.2004
CIB :
B65D 17/50 (2006.01)
Déposants : O & M NAOR TECHNOLOGIES LTD. [IL/IL]; D.N. Misgav, 20175 Moshav Rakefet (IL) (Tous Sauf US).
OZ, Nir [IL/IL]; (IL) (US Seulement)
Inventeurs : OZ, Nir; (IL)
Mandataire : KLEIN, David; Dekel Patent Ltd., Beit HaRof'im, Menuha VeNahala Street 18, Room 27, 76209 Rehovot (IL)
Données relatives à la priorité :
153910 13.01.2003 IL
Titre (EN) BEVERAGE CAN CLOSURE ASSEMBLY AND METHOD THEREFOR
(FR) ENSEMBLE FERMETURE DE CANETTE ET PROCEDE ASSOCIE
Abrégé : front page image
(EN)A beverage can closure assembly (10) comprising a can top member (12) including a peripheral rim (16) and formed with an access aperture (26) therethrough, a closure member (28), hermetically installed in the access aperture (26), the closure member (28), hermetically installed in the acces aperture (26), the closure member comprising a lid (40) which may be selectively opened and closed to respectively provide and block access to a bore (36) formed through the closure member (28), and a can body (14) comprising a peripheral side wall (15) and a bottom surface (17), which define a volume (19) for storing contents therein, and a deformable lip (20) at an upper end (22) thereof spaced from the bottom surface (17), wherein the can top member (12) is affixed to the upper end (22) of the can body (14) by deformation of the deformable lip over the rim of the can top member (12). The deformable lip may be pressed over the rim to form a fluid-tight seal therewith.
(FR)L'invention concerne un ensemble fermeture (10) de canette, qui comprend un élément de sommet de canette (12) comportant un anneau périphérique (16) à travers lequel est formée une ouverture d'accès (26), un élément de fermeture (28) placé hermétiquement dans l'ouverture d'accès (26), cet élément de fermeture comprenant un couvercle (40) qui peut être ouvert et fermé de façon sélective pour respectivement donner accès ou bloquer le passage en direction d'un orifice de passage (36) formé à travers l'élément de fermeture (28) et un corps de canette (14) comprenant une paroi latérale périphérique (15) et une surface de fond (17), lesquelles définissent un volume (19) permettant de stocker des contenus, ainsi qu'une lèvre pouvant être déformée (20) située à une extrémité supérieure (22) de ce corps de canette et espacée de la surface de fond (17). L'élément de sommet de canette (12) est fixé à l'extrémité supérieure (22) du corps de canette (14) par déformation de la lèvre pouvant être déformée sur l'anneau de cet élément de sommet de canette (12). La lèvre pouvant être déformée peut être pressée sur l'anneau pour former avec ce dernier un joint étanche aux fluides.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NA, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, YU, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IT, LU, MC, NL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : anglais (EN)
Langue de dépôt : anglais (EN)