WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2004063002) PLATE-FORME AUTOPROPULSEE POUR UN BATEAU
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2004/063002    N° de la demande internationale :    PCT/JP2004/000260
Date de publication : 29.07.2004 Date de dépôt international : 15.01.2004
Demande présentée en vertu du Chapitre 2 :    16.08.2004    
CIB :
B60F 3/00 (2006.01), B60P 3/10 (2006.01), B63C 1/02 (2006.01), B63C 3/12 (2006.01), B63C 15/00 (2006.01)
Déposants : NAITO, Koichiro [JP/JP]; (JP)
Inventeurs : NAITO, Koichiro; (JP)
Mandataire : INOUE, Hiroshi; INOUE Tokkyo shouhyou Jimusho, NPY Bldg. 8F 1-10, Kumanocho Yamaguchi-shi, Yamaguchi 7530077 (JP)
Données relatives à la priorité :
2003-008515 16.01.2003 JP
Titre (EN) SELF-PROPELLED PLATFORM FOR WATERCRAFT
(FR) PLATE-FORME AUTOPROPULSEE POUR UN BATEAU
(JA) 自走船台
Abrégé : front page image
(EN)A self-propelled platform for a small watercraft. The platform is used to carry a small watercraft from a storage place on the land to sea, and when the watercraft is in use, the platform enables the watercraft to be moored and stored on sea. The platform also enables preparation work for the use of the watercraft to be performed easily and safely by only one person. The platform has a body portion (2) for removably receiving a watercraft body, wheel portions (4a, 4a, 4b, 4b) arranged below the body portion (2), power portions (5a, 5b) for driving the wheel portions (4a, 4a, 4b, 4b), power transmission portions (6a, 6b) for connecting the power portions (5a, 5b) and the wheel portions (4a, 4a, 4b, 4b), a control portion for controlling the drive of the wheel portions (4a, 4a, 4b, 4b), and floating body portions (7a, 7b) installed to the body portion (2).
(FR)L'invention concerne une plate-forme autopropulsée pour un bateau de petite taille. Cette plate-forme est utilisée pour porter un bateau de petite taille d'un emplacement de stockage terrestre jusqu'à la mer, et lorsque le bateau est utilisé, la plate-forme permet à ce bateau d'accoster et d'être amarré. La plate-forme permet également un travail de préparation pour l'utilisation du bateau, ce travail pouvant s'effectuer facilement et en sécurité par une seule personne. La plate-forme présente une partie de corps (2) permettant de recevoir de manière amovible un corps de bateau, des parties de roue (4a, 4a, 4b, 4b) agencées sous la partie de corps (2), des parties de puissance (5a, 5b) permettant d'entraîner les parties de roue (4a, 4a, 4b, 4b), des parties de transmission de puissance (6a, 6b) permettant de relier les parties de puissance (5a, 5b) et les parties de roue (4a, 4a, 4b, 4b), et une partie de commande permettant de commander l'entraînement des parties de roue (4a, 4a, 4b, 4b), et des parties de corps flottantes (7a, 7b) montées sur la partie de corps (2).
(JA)小型船舶を陸上の保管場所から海上まで運搬し、さらに小型船舶の使用時には海洋での係留保管を可能にし、小型船舶の使用に要する準備作業を一人で容易にかつ安全に行うことができる自走船台である。船体を着脱可能に受け入れる本体部(2)と、この本体部(2)の下方に設けられる車輪部(4a,4a,4b,4b)と、この車輪部(4a,4a,4b,4b)を駆動する動力部(5a,5b)と、この動力部(5a,5b)と前記車輪部(4a,4a,4b,4b)を連結する動力伝達部(6a,6b)と、前記車輪部(4a,4a,4b,4b)の駆動を制御する制御部と、前記本体部(2)に設置される浮体部(7a,7b)を有する。
États désignés : AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DK, DM, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KP, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NA, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, YU, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IT, LU, MC, NL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : japonais (JA)
Langue de dépôt : japonais (JA)