WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2004062957) MODE DE CHANGEMENT DE VITESSE POUR VEHICULES A PRISE DE FORCE DEPENDANT DE LA POSITION EMBRAYEE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2004/062957    N° de la demande internationale :    PCT/SE2004/000030
Date de publication : 29.07.2004 Date de dépôt international : 14.01.2004
Demande présentée en vertu du Chapitre 2 :    07.06.2004    
CIB :
B60K 17/28 (2006.01), F16H 61/04 (2006.01), F16H 61/70 (2006.01), F16H 63/50 (2006.01)
Déposants : VOLVO LASTVAGNAR AB [SE/SE]; S-405 08 Göteborg (SE) (Tous Sauf US).
KARLSSON, Svante [SE/SE]; (SE) (US Seulement).
LAURI, Erik [SE/SE]; (SE) (US Seulement).
STEEN, Marcus [SE/SE]; (SE) (US Seulement)
Inventeurs : KARLSSON, Svante; (SE).
LAURI, Erik; (SE).
STEEN, Marcus; (SE)
Mandataire : FRÖHLING, Werner; Volvo Technology Corporation, Corporate Patents, 06820, M1.7, S-405 08 Göteborg (SE)
Données relatives à la priorité :
0300077-5 14.01.2003 SE
Titre (EN) GEARSHIFT PROCEDURE FOR VEHICLES WITH ENGAGED CLUTCH-DEPENDENT POWER TAKE-OFF
(FR) MODE DE CHANGEMENT DE VITESSE POUR VEHICULES A PRISE DE FORCE DEPENDANT DE LA POSITION EMBRAYEE
Abrégé : front page image
(EN)Automatic gearshift procedure for a vehicle with engaged clutch-dependent power take-off (32) when the vehicle is in motion. The power take-off (32) is driven by an engine (1) via an automated disk clutch (3) and an automatic stage-geared gearbox (9) in which an intermediate shaft (11) for driving the power take-off (32) is arranged. The control unit (45) controls the gearbox (9), the disk clutch (3) and the engine (1) so that shifting when the vehicle is in motion can take place even with an engaged clutch-dependent power take-off (32).
(FR)L'invention concerne un mode de changement de vitesse automatique destiné à un véhicule à prise de force (32) dépendant de la position embrayée lorsque le véhicule est en mouvement. La prise de force (32) est commandée par un moteur (1), par l'intermédiaire d'un embrayage à disque automatique (3) et d'une boîte automatique séquentielle (9) dans laquelle se trouve un arbre intermédiaire (11) permettant de commander la prise de force (32). L'unité de commande (45) commande la boîte de vitesses (9), l'embrayage à disque (3) et le moteur (1) pour que le changement de vitesse puisse être réalisé lorsque le véhicule est en mouvement, y compris avec une prise de force (32) dépendant de la position embrayée.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NA, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, YU, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IT, LU, MC, NL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : anglais (EN)
Langue de dépôt : suédois (SV)