WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2004062766) DISPOSITIF D'EXTRACTION DE COMPOSANTS D'ECHANTILLONS SOLIDES ACCELEREE PAR MICRO-ONDES ET APPLICATIONS
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2004/062766    N° de la demande internationale :    PCT/ES2004/000008
Date de publication : 29.07.2004 Date de dépôt international : 12.01.2004
Demande présentée en vertu du Chapitre 2 :    03.08.2004    
CIB :
B01D 11/02 (2006.01), G01N 25/14 (2006.01)
Déposants : UNIVERSIDAD DE CÓRDOBA [ES/ES]; Alfonso XIII, 13, E-14001 Córdoba (ES) (Tous Sauf US).
LUQUE DE CASTRO, María, Dolores [ES/ES]; (ES) (US Seulement).
LUQUE GARCÍA, José, Luis [ES/ES]; (ES) (US Seulement)
Inventeurs : LUQUE DE CASTRO, María, Dolores; (ES).
LUQUE GARCÍA, José, Luis; (ES)
Mandataire : UNGRÍA LÓPEZ, Javier; Avda. Ramón y Cajal, 78, E-28043 Madrid (ES)
Données relatives à la priorité :
P 2003 00077 14.01.2003 ES
Titre (EN) DEVICE FOR THE MICROWAVE-ACCELERATED EXTRACTION OF COMPONENTS OF SOLID SAMPLES AND APPLICATIONS THEREOF
(ES) DISPOSITIVO PARA LA EXTRACCIÓN DE COMPONENTES DE MUESTRAS SOLIDAS ACELERADA POR MICROONDAS Y APLICACIONES
(FR) DISPOSITIF D'EXTRACTION DE COMPOSANTS D'ECHANTILLONS SOLIDES ACCELEREE PAR MICRO-ONDES ET APPLICATIONS
Abrégé : front page image
(EN)The invention relates to a device for the microwave-accelerated extraction of components of solid samples and to the applications thereof. The inventive device is based on the principles of Soxhlet and is designed for the rapid and automated leaching of ionic, polar and apolar compounds with the use of the appropriate extracting agent and the assistance of microwaves in order to accelerate the treatment. In its entirety, the device essentially consists of four parts, namely: a glass circuit for the circulation of the extracting agent and the extract; an electronic system comprising temperature sensors, level sensors, a solenoid valve and two manual or automated valves for solvent recycling; heating systems using microwaves and electrical power; and, lastly, a programming and control console. Said novel device can be used to extract compounds that are tightly held by the matrix of the sample, operating in an automated and continuous manner, for the simultaneous extraction of one or more samples and the replicas thereof.
(ES)El dispositivo propuesto esta basado en los principios del “Soxhlet” y esta diseñado para la lixiviación rápida y automatizada de compuestos iónicos, polares y apolares mediante el uso del extractante adecuado y el auxilio de microondas para acelerar el tratamiento. El dispositivo global consta esencialmente de cuatro partes: un circuito de vidrio para la circulación del extractante y extracto; un sistema electrónico constituido por sensores de temperatura, sensores de nivel, una válvula de solenoide y dos válvulas manuales o automatizadas para el reciclado del disolvente; sistemas de calentamiento mediante microondas y mediante energía eléctrica; y por ultimo, una consola de programación y control. Con el nuevo dispositivo se consigue la extracción de compuestos fuertemente retenidos por la matriz de la muestra, trabajando de forma automatizada y continua para la extracción de una muestra y sus replicas o de varias de forma simultánea.
(FR)L'invention concerne un dispositif d'extraction de composants d'échantillons solides accélérée par micro-ondes et ses applications. Le dispositif proposé s'inspire des principes du Soxhlet et est conçu pour la lixiviation rapide et automatisée de composés ioniques, polaires et apolaires au moyen de l'utilisation de l'agent d'extraction approprié et à l'aide de micro-ondes permettant d'accélérer le traitement. Le dispositif global est constitué essentiellement de quatre parties : un circuit en verre permettant la circulation de l'agent d'extraction et de l'extrait ; un système électronique constitué de capteurs de température, de capteurs de niveau, d'une électrovanne et de deux vannes manuelles ou automatisées en vue du recyclage du dissolvant ; des systèmes de chauffage au moyen de micro-ondes et d'une énergie électrique ; et finalement, une console de programmation et commande. Grâce à ce nouveau dispositif, on réalise l'extraction de composés fortement retenus par la matrice de l'échantillon, en travaillant de manière automatisée et continue en vue de l'extraction d'un échantillon et de ses répliques de façon simultanée.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NA, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, YU, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IT, LU, MC, NL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : espagnol (ES)
Langue de dépôt : espagnol (ES)