WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2004062115) PROCEDE ET APPAREIL AVISANT UN UTILISATEUR D'UN DISPOSITIF SANS FIL DE L'ETAT DE CONNEXION DE CELUI-CI
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2004/062115    N° de la demande internationale :    PCT/US2003/037163
Date de publication : 22.07.2004 Date de dépôt international : 18.11.2003
CIB :
H04L 12/28 (2006.01), H04L 12/56 (2006.01), H04M 1/725 (2006.01)
Déposants : MOTOROLA INC. [US/US]; 1303 East Algonquin Road, Schaumburg, IL 60196 (US)
Inventeurs : MUTHUSWAMY, Sivakumar; (US).
PRATT, Steven, Duane; (US).
KELLEY, Ronald, James; (US)
Mandataire : CHEN, Sylvia, Y.; 600 North US Highway 45, Libertyville, IL 60048 (US)
Données relatives à la priorité :
10/331,753 30.12.2002 US
Titre (EN) METHOD AND APPARATUS FOR ADVISING A USER OF A WIRELESS DEVICE AS TO A CONNECTION STATUS THEREOF
(FR) PROCEDE ET APPAREIL AVISANT UN UTILISATEUR D'UN DISPOSITIF SANS FIL DE L'ETAT DE CONNEXION DE CELUI-CI
Abrégé : front page image
(EN)Wireless communication devices (102, 104, 106, 108, 110) include multi-state visual indicating devices (114, 116, 118, 120, 122, 126, 128) that are operable to alert users that wireless communication links or connections have been established between two or more devices. Upon establishing a connection, the wireless devices share indicia activation information (e.g., color or timing sequence information) and the multi-state visual indicating devices in the devices operate according to the indicia activation information to apprise users that the connection has been established. Activatable indicia (216, 214, 216, 218) that are preferably integral with the wireless device housings inform the device users as to the state of communication.
(FR)Des dispositifs de communication sans fil (102, 104, 106, 108, 110) comprennent des dispositifs indicateurs visuels à états multiples (114, 116, 118, 120, 122, 126, 128) utilisables pour alerter l'utilisateur que des liaisons ou connexions de communication sans fil ont été établies entre deux ou plusieurs dispositifs. Après établissement d'une communication, les dispositifs sans fil partagent les informations d'activation des signes (par exemple, couleur ou informations de séquence temporelle), et les dispositifs indicateurs visuels à états multiples dans les dispositifs précités fonctionnent conformément aux informations d'activation des signes pour informer les utilisateurs que la communication a été établie. Des signes activables (216, 214, 216, 218) qui sont, de préférence, intégrés aux boîtiers des dispositifs sans fil, informent les utilisateurs de l'état de la communication.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, UZ, VC, VN, YU, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IT, LU, MC, NL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : anglais (EN)
Langue de dépôt : anglais (EN)